Sie führen jedoch dieselbe aggressive und anmaßende Politik wie immer fort.
Ils continuent cependant avec la même politique agressive et arrogante de toujours.
Diese aggressive Strategie könnte dem Ruf der Marke teuer zu stehen kommen.
Cette stratégie agressive pourrait être chère à la réputation de la marque.
Dieser natürliche Raumduft wird ohne Alkohol und ohne aggressive Chemikalien hergestellt.
Ce parfum d'intérieur naturel est fabriqué sans alcool ni produits chimiques agressifs.
Die Party bekam eine zwielichtige Wendung, als aggressive Fremde auftauchten.
La fête a pris un tournant glauque quand des inconnus agressifs sont arrivés.
Was ihr auch tut, ihr dürft das aggressive Männchen nicht stören.
Quoi que vous fassiez, ne dérangez pas le mâle agressif.
Er hat eine sehr knappe, fast aggressive Sprachnachricht hinterlassen - ausgesprochen unfreundlich.
Il a laissé un message vocal très sec, presque agressif, particulièrement peu charitable.
Der Arzt empfahl, diese zu aggressive Behandlung schrittweise abzusetzen.
Le médecin a recommandé la cessation progressive de ce traitement trop agressif.
Eine einzige spöttische Spitze kann manchmal mehr wehtun als eine lange aggressive Tirade.
Un simple trait moqueur peut parfois faire plus mal qu'un long discours agressif.
Sie betrachtete die aggressive Werbung als eine Belästigung ihres persönlichen Raums.
Elle voyait la publicité agressive comme une invasion de son espace personnel.
Nach der Beleidigung verriet seine aggressive Haltung seine wahren Gefühle.
Après l'insulte, sa posture agressive a révélé ses vrais sentiments.
Ein sanfter, respektvoller Ton kann oft eine aggressive Person beruhigen.
Un ton doux et respectueux peut souvent adoucir une personne agressive.
Dieses zu aggressive Waschmittel kann die empfindlichen Stoffe deiner Hemden angreifen.
Cette lessive trop agressive peut abîmer les tissus délicats de tes chemises.
Sie rät dazu, lieber Tripel zu verwenden als eine zu aggressive Scheuerpaste.
Elle conseille de prendre du tripoli plutôt qu'une pâte abrasive trop agressive.
