Examples with "als Benutzerprogramme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser Teil der Aufgabe war bereits im Mach erledigt, und wir erwarteten die HURD-Server als Benutzerprogramme mit GDB zu debuggen.
Ce travail avait déjà été fait, dans Mach, et nous pensions déboguer les serveurs du Hurd en tant que programmes utilisateur, à l'aide de GDB.
Andere resultaten
Die Liste umfaßt sowohl die Änderungen des Kernels als auch Änderungen der Benutzerprogramme; dazu kommen alle Sicherheitshinweise, die seit der letzten Version herausgegeben wurden.
Les changements concernant le noyau et les programmes utilisateurs sont indiqués ainsi que les avis de sécurité pour le système de base émis depuis la dernière version.
Benutzerprogramme sollten die Funktionen mit ihren herkömmlichen Namen aufrufen.
Viele Benutzerprogramme und die Auswertungsmöglichkeit der Leistungsdaten am Computer machen diese Modelle besonders attraktiv.
Les nombreux programmes utilisateurs ainsi que la possibilité d'évaluer les données de performance sur ordinateur rendent ces modèles particulièrement attractifs.
Eine geringere Anzahl von I/ O erforderlich wäre, um jedes Benutzerprogramm in den Speicher zu laden oder auszutauschen.
Moins nombre d'E / S serait nécessaire pour charger ou échanger chaque programme utilisateur dans la mémoire.
Protokolle für Benutzerprogramme, beispielsweise E-Mail und das Web
Speichern Sie in den Bibliotheken benutzerdefinierte Funktionen und Funktionsblöcke, die Sie in Ihrem Benutzerprogramm häufig verwenden.
Vous pouvez y stocker les fonctions personnalisées et les blocs que vous utilisez fréquemment dans votre programme utilisateur.
Dienste, die SSL-Zertifikate verwenden können, benötigen ein vertrauenswürdiges Zertifikat, um mit Benutzerprogrammen und anderen Servern sicher kommunizieren zu können.
Les services qui peuvent utiliser des certificats SSL nécessitent un certificat de confiance pour communiquer de façon sécurisée avec les applications des utilisateurs et avec d'autres serveurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.