Examples with "als PostScript als" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es enthält ausführbare Programme (in bin/), Beispiele (in examples/) und die Anleitung, sowohl als PostScript als auch als HTML (in doc/), Die README Datei enthält zusätzliche Hinweise für die Installation.
Il contient les exécutables (dans bin/), les exemples (dans examples/) et la documentation en format PostScript et HTML (sous doc/), il y a aussi un fichier README qui contient des informations additionnelles sur le programme.
Andere resultaten
Es fungiert als PostScript-Programm, das als eine einzige Datei gespeichert wird, die darin eingeschlossen eine Vorschau mit niedriger Auflösung enthält, und ermöglicht somit mehreren Programmen, eine Vorschau auf dem Display anzuzeigen.
Il agit comme un programme PostScript qui est enregistré dans un fichier unique qui comprend un aperçu de basse résolution enfermé à l'intérieur et permettant ainsi, un certain nombre de programmes pour afficher un aperçu à l'écran.
Diagramme können als PostScript und in vielen anderen Formaten exportiert werden.
Les diagrammes peuvent être exportés en PostScript et plusieurs autres formats.
Wenn Sie den Drucker nicht direkt anschließen können, speichern Sie das Dokument als PostScript-Datei.
Si vous ne pouvez pas vous connecter directement à l'imprimante, enregistrez le document en tant que fichier PostScript.
Die Kontrollstreifenfunktion wird sowohl für PostScript- als auch für PDF-Aufträge angeboten.
La barre de contrôle est prise en charge avec les tâches PostScript et PDF.
GNU Trueprint übersetzt C-Quellcode-Dateien als PostScript-Dateien.
Ihre Inhalte lassen sich als PostScript oder im PDF-Format für Adobe Acrobat Reader ausgeben.
Vous pouvez produire du contenu en PostScript ou au format PDF pour Adobe Acrobat Reader.
Verwenden Sie diese Funktion z.B., wenn GSview von einer anderen Anwendung als PostScript-Viewer benutzt wird und die angezeigte Datei gespeichert werden soll.
C'est utile lorsque GSview est utilisé comme visualiseur PostScript par une autre application et que vous voulez enregistrer le fichier affiché.
Wollen Sie allerdings sowohl PostScript als auch normalen Text drucken, müssen Sie Ihren Drucker zuvor entsprechend konfigurieren.
Toutefois, si vous désirez envoyer du PostScript et du texte brut à l'imprimante, alors vous êtes instamment priés de compléter la configuration de votre imprimante.
Als Postscript ist es erwähnenswert, dass Charts und Award-Shows die erfolgreichsten Rekorde feiern, aber wir nicht.
En tant que post-scriptum, il vaut la peine de rappeler que les palmarès et les remises de prix célèbrent les disques les plus réussis, mais nous ne le faisons pas.
Es unterstützt bereits eine Vielzahl der gängigen Features proprietärer Programme und kann neben Bitmap-Ausgaben sowohl Postscript als auch Scalable Vector Graphics (SVG) erzeugen.
Il supporte déjà un grand nombre des fonctionnalités des programmes propriétaires et peut générer des sorties aux formats bitmap, PostScript et Scalable Vector Graphics (SVG).
Wählen Sie für einen Fiery Server, der sowohl PostScript als auch PCL unterstützt, die Seitenbeschreibungssprache als Einstellung für die Option „Standarddruckersprache", die standardmäßig verwendet werden soll.
Si le Fiery Server prend en charge PostScript et PCL, sélectionnez Mode d'impression par défaut pour spécifier le langage de description de page à utiliser par défaut pour les tâches.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
