Examples with "auf "https" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deshalb ändert sich die Adresse im Browser auf "https".
Vous remarquerez que l'adresse du navigateur change et commence par https.
Und Sie sollten den Netzwerkanschluss auf "443" und das Protokoll auf "https" einstellen.
Et vous devez définir le port réseau sur «443» et le protocole sur «https».
Wenn Sie aufgefordert werden, Ihre persönlichen Daten auf unserer Internetseite einzugeben, ändert sich unsere Internetseitenadresse von "http" auf "https".
Lorsque nous vous invitons à nous fournir vos données personnelles sur notre site Internet, vous remarquerez que notre adresse Internet n'est plus « http » mais « https ».
Andere resultaten
Überprüfen können Sie dies an dem geschlossenen Schloss-Symbol am unteren Rand Ihres Web-Browsers, oder auf der Suche nach "https" am Anfang der Adresse der Web-Seite.
Vous pouvez vérifier cela en regardant une icône de cadenas fermé en bas de votre navigateur Web, ou à la recherche de "https" au début de l'adresse de la page Web.
Darüber hinaus stellen solche Cookies beispielsweise sicher, dass die Umstellung von „http" auf „https" funktioniert, und sorgen so für eine bessere Einhaltung der Sicherheitsanforderungen an die Datenübertragung beim Wechseln der Website.
Par ailleurs, ces cookies garantissent par exemple le fonctionnement d'une modification entre http et https et donc la conformité aux exigences de sécurité plus strictes pour la transmission des données en cas de changement de page.
Sie können dies überprüfen, indem Sie auf das Symbol eines geschlossenen Schlosses am unteren Rand Ihres Internetbrowsers achten oder auf den Buchstabencode „https" am Anfang der Webadresse.
Vous pouvez vérifier cela en regardant une icône de cadenas fermé en bas de votre navigateur web, ou vous cherchez « https » au début de l'adresse de la page web.
Wenn ein Benutzer eine Webadresse oder Website besucht, auf der "Https" steht, zeigt der Buchstabe "s" nach den Buchstaben "HTTP" an, dass die Website sicher und durch ein SSL-Protokoll geschützt ist.
Si un utilisateur visite une adresse Web ou un site Web qui contient "Https", la lettre "s" après les lettres "HTTP" indique que le site Web est sûr et sécurisé par un protocole SSL.
Übermitteln Sie private Daten nur über verschlüsselte Websites. (Achten Sie auf „https" am Anfang einer Webadresse.)
Ne fournissez ces informations que sur les sites chiffrés (vérifiez que l'adresse Web commence par « https »).
Nach der Eingabe sollte sich die Seitenadresse (URL) von „http" auf „https" ändern.
Die Zahlung funktioniert nur noch wenn du von https aus startest.
Le paiement ne fonctionne que si tu commences à partir de https.
Wenn without s funktioniert, wird das https gesperrt und umgekehrt.
Si sans s fonctionne, le https est bloqué et inversement.
Browser können mit Webservern über http oder https in Verbindung treten.
Les navigateurs peuvent se connecter aux serveurs web via http et via https.
Wir protokollieren die Zugriffe auf unseren HTTP-Server wie allgemein üblich.
Nous traçons les accès à nos serveurs http comme ceci est généralement fait.
