Der authentische Geschmack des Rezepts bleibt dank lokaler Zutaten erhalten.
Le goût authentique de la recette est bien préservé grâce à des ingrédients locaux.
Ich bemühe mich, eine heitere und authentische Atmosphäre zu schaffen.
Je m'applique à créer une ambiance sereine et authentique.
Heute möchte ich lernen, wie man authentische Golgappa zubereitet.
Aujourd'hui, je veux apprendre à préparer des pani puris authentiques.
Er suchte ein örtliches Geschäft auf, das authentische Andornbonbons verkaufte.
Il a cherché un magasin local qui vendait des bonbons authentiques au marrube.
Der Großmarkt zieht Touristen an, die authentische lokale Produkte suchen.
Le marché terminal attire les touristes à la recherche de produits locaux authentiques.
Sie filmten die Dokumentation in gleichmäßigen Abständen, um authentische Momente einzufangen.
Ils ont filmé le documentaire à intervalles réguliers pour capturer des moments authentiques.
Ich werde authentische Fotos posten, die ich verwenden darf.
Je publierai des photos authentiques que j'ai la permission d'utiliser.
Er fand ein verborgenes Juwel eines Restaurants, das authentische ethnische Küche serviert.
Il a déniché une petite merveille de restaurant qui sert une cuisine ethnique authentique.
In diesem Viertel gibt es mehrere Restaurants, die authentische slawische Küche anbieten.
Dans ce quartier, on trouve plusieurs restaurants proposant une cuisine slave authentique.
Die Conga-Trommel ist unverzichtbar, um authentische lateinamerikanische Klänge zu erzeugen.
Le tambour conga est essentiel pour créer des sons authentiques de musique latine.
Sie können dem Händler vertrauen, dass er nur authentische und zertifizierte Produkte anbietet.
Vous pouvez faire confiance au revendeur pour ne fournir que des produits authentiques et certifiés.
Der Drehbuchautor wurde dafür gelobt, authentische Emotionen im Drehbuch eingefangen zu haben.
Le scénariste a été félicité pour avoir capturé des émotions authentiques dans le scénario.
Sushi-Reis ist unerlässlich, um authentische Sushi-Rollen zu Hause zuzubereiten.
Le riz à sushi est essentiel pour préparer des rouleaux de sushi authentiques à la maison.
