Download for Windows Premium
Publiciteit
beendet hat

Vertaling van "beendet hat" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a terminé a fini a mis fin
aura terminé
ait terminé
ait fini
termine
avoir terminé
a cessé
Ein einzelner Piepton zeigt an, dass die Waschmaschine ihren Waschgang beendet hat.
Un simple bip signale que la machine à laver a terminé son cycle de lavage.
Dieser beleuchtete Taster blinkt, sobald die Maschine ihr Waschprogramm beendet hat.
Ce presse-bouton lumineux clignote dès que la machine a terminé son programme de lavage.
Das Alarmsystem wird alarmieren, wenn es den Prozess automatisch beendet hat.
Le système d'alarme rendra alerte quand il a fini le processus automatiquement.
Andere können reagieren, wenn die Person das Sprechen beendet hat.
D'autres peuvent répondre quand la personne a fini parler.
Eine Schande, dass der Krieg Ihre Karriere beendet hat.
Hélas, la guerre a mis fin à votre carrière.
Dieser historische Vertrag gehört zu den geschichtsträchtigen Ereignissen, weil er einen langanhaltenden Konflikt beendet hat.
Ce traité historique passera à la postérité car il a mis fin à un long conflit.
Ein Schlusspunkt signalisiert, dass der Sprecher seine Aussage beendet hat.
Un guillemet fermant indique que l'interlocuteur a terminé sa déclaration.
Seit er seinen Wehrdienst beendet hat, fühlt er sich endlich völlig frei von Verpflichtungen.
Depuis qu'il a terminé son service militaire, il se sent enfin complètement délié.
Aber schau, wie der Held sein Leben beendet hat.
Mais regardez comment le héros a fini sa vie.
Der Anwalt verkündete selbstbewusst, dass die Anklage ihre Beweisführung beendet hat.
L'avocat a annoncé avec assurance que l'accusation a terminé, concluant ainsi ses arguments.
Wenn dieser Betreuer seinen Dienst beendet hat, behält er seinen Titel.
Si ce moniteur a terminé son service, il garde son titre.
Sobald sie ihren Satz beendet hat, wischt sie das Trainingsgerät mit einem Desinfektionstuch ab.
Elle nettoie la machine d'exercice avec une lingette désinfectante dès qu'elle a terminé sa série.
Kinder spielen oft im frisch geschnittenen Heu, sobald der Heuwender seine Arbeit beendet hat.
Les enfants jouent souvent dans le foin fraîchement coupé une fois que l'andaineuse a terminé son travail.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor beendet hat in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 432. Exact: 432. Verstreken tijd: 41 ms.