Sie fällt total über mich her, wie ich dich behandle.
Elle est sur mon dos, elle vérifie comment je vous traite.
Ich behandle sie auch wegen eines Ödems mit einem Ihrer Kits.
Je la traite également pour œdème avec l'un de vos kits.
Sei nett und behandle jeden mit Respekt.
Soyez courtois et traitez les gens avec respect.
Bleib, solang du willst, aber behandle mich nicht wie deine Mutter.
Vous pouvez rester ici, mais faut pas me traiter comme votre maman.
Mama will, dass ich ihren Fan gut behandle.
Ma mère m'a dit de bien traiter son admiratrice.
Ich behandle diese Männern wie Soldaten, aber das sie sind nicht.
Je traite ces hommes en guerriers, mais ils n'en sont pas.
Ich behandle ihn wie einen Mann, weil er immer Verantwortung übernahm.
Je le traite comme un adulte, car il a toujours été responsable.
Ich behandle Leute anders als sonst üblich, und sie respektieren mich.
Je traite les gens correctement et ils me respectent pour ça.
Sie sind nicht der erste Cop, den ich behandle.
Et bien, vous n'êtes pas le premier policier que je traite.
Sei kein Sklaventreiber, behandle dein Team mit Respekt und Fairness.
Ne sois pas un bourreau, traite ton équipe avec respect et équité.
Du willst, dass ich dich wie ein Erwachsener behandle? Bekommst du.
Tu veux que je te traite comme un adulte, pas de problème.
Ja. Ich werde sie genauso behandeln wie ich meine eigenen Kinder behandle.
J'essaye de la traiter aussi sévèrement que je traite mes propres enfants.
Erzähle ihnen, wie ich meine Angestellten behandle.
Il te suffit de dire comment je traite mon personnel.