Ich binde alle los, dann können wir diesen bösen Ort verlassen.
Gurgi va vous détacher, et nous quitterons cet endroit affreux.
Damit die Äste nicht abbrechen, binde ich sie fest.
Pour que les branches ne se détachent pas, je les attache.
Also binde mich einfach nicht los, egal was passiert.
Maintenant ne me détache pas, qui qu'il arrive.
Bitte binde eine Schleife um die Geschenkbox, bevor wir sie einpacken.
Noue le ruban autour du paquet cadeau avant qu'on ne l'emballe.
Nimm irgendein Ende der Kette und binde es am Pfosten fest.
Choisis n'importe quel bout de la chaîne et attache-le au poteau.
Schneide den Faden und binde die zwei Stücke fest zusammen.
Coupez la ficelle et attachez fermement les deux morceaux ensemble.
Ich binde die Schleife immer zuletzt, nachdem ich alle anderen Dekorationen angeordnet habe.
Je noue toujours le ruban en dernier, après avoir arrangé toutes les autres décorations.
Nachts binde ich mein Rad lieber an einem gut beleuchteten Fahrradparkplatz an.
Je préfère attacher mon vélo dans un parc à vélo bien éclairé la nuit.
Fürs Wandern binde ich bei allen Schuhen grundsätzlich einen Doppelknoten.
Pour la randonnée, je fais systématiquement un double noeud à toutes mes chaussures.
Die Schnürsenkel meiner Schuhe verknoten sich, wenn ich sie nicht richtig binde.
Les lacets de mes chaussures vont s'emmêler si je ne les attache pas correctement.
Wenn du den Faden doppelt genommen hast, binde die Enden zusammen.
Si vous avez doublé le fil, nouez les extrémités ensemble.
Wähle bei der Aktivierung einen Gegner und binde diese Karte an ihn.
A l'activation, choisissez un personnage adverse et attachez lui cette carte.
Bitte binde deine Tasche mit empfindlicher Kleidung vor dem Waschen zu, um Schäden zu vermeiden.
Avant de laver, veuillez attacher votre sac de vêtements délicats pour éviter des dommages.
