Vertaling van "da wird es" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Und da wird es Zeiten geben, wo wir turbulente Gewässer betreten.
Et il y aura des temps où nous entrerons dans des eaux turbulentes.
Aber ich denke, da wird es große Auswirkungen geben.
Mais je pense qu'il y aura des énormes impacts.
Mädel, gerade da wird es doch interessant.
Wo? - Ab da wird es seltsam.
Genau da wird es etwas kompliziert.
Viel, vielmals habe ich euch gesagt, "Wenn die Erweckung kommt, da wird es weniger Arbeit geben!"
Combien de fois je vous ai dit que, « Il y aura moins de travail quand le réveil sera venu ! »
Aber da wird es, das versichere ich Dir, einen vierten Tag geben - entlang mit der Erinnerung Deines Freundes - und durch die Schwere in Deinem Herzen schneiden, da wird eine Erkenntnis kommen die nur Dir gehört.
Mais il y aura, je vous l'assure, un quatrième jour où - tout en vous souvenant de votre animal - transperçant votre cœur lourd, se concrétisera ce qui n'appartient qu'à vous.
Also, da wird es auch ein gratis Rock n' Roll-Konzert geben, von einer gewissen Band namens Green Day.
Et bien, il y aura aussi, un concert de rock gratuit d'un certain groupe appelé Green Day.
Warte auf die letzte Folge, da wird es richtig heiß, unglaublich.
Attends le dernier épisode, là ça chauffe, c'est incroyable.
Nun, lass's nicht hin, da wird es sehr technisch.
Wissen Sie, da wird es wahrscheinlich ein anderes Fest nächste Woche geben.
Il y aura surement une autre fiesta la semaine prochaine.
Aber das letzte Siegel, da wird es anders sein.
Mais le dernier scellé, ça sera différent.
Wenn man miteinander reden muss, da wird es kompliziert.
La partie où on doit se parler est plus compliquée.