Examples with "dann per QR-Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Über das WiFi-Netzwerk wird dann per QR-Code (codiert in der JSON-Datei) auf den Download-Speicherort von Secure Hub zugegriffen.
L'emplacement de téléchargement de Secure Hub dans le code QR (codé dans le JSON) est accessible sur ce réseau Wi-Fi.
Andere resultaten
Eine spezielle Digital Signage Werbekampagne kann zum Beispiel einen QR Code enthalten, der dann per Smartphone gescannt wird und Kunden zu einer bestimmten Werbeaktion weiterleitet.
Il est concevable qu'une campagne d'affichage dynamique publicitaire en particulier puisse proposer un code QR, ce dernier pouvant être scanné par un smartphone et orienter les clients vers une promotion en particulier.
Ich fülle zuerst dieses Formular aus und schicke es dann per Post ans Ministerium.
Je vais d'abord remplir ce formulaire, puis l'envoyer par la poste au ministère.
Die Vermieterin verlangt die erste Miete in bar, die weiteren dann per Überweisung.
La propriétaire exige le premier loyer contre espèces, puis les suivants par virement bancaire.
Du kannst uns die Kopien dann per Mail oder Fax zukommen lassen.
Vous pouvez nous envoyer les copies par courrier ou par fax.
Wir müssen den Zulassungsantrag ausdrucken, unterschreiben und dann per Einschreiben verschicken.
Nous devons imprimer la demande d'admission, la signer puis l'envoyer par courrier recommandé.
Du kannst das Reservierungsformular auf der Website herunterladen und dann per E-Mail schicken.
Tu peux télécharger la fiche de réservation sur le site, puis l'envoyer par courriel.
Wir informieren Sie dann per E-Mail über den Versand Ihrer Artikel.
Nous vous informons ensuite par e-mail de l'envoi de vos articles.
Sie erhalten eine Rechnung, und Sie können dann per Banküberweisung bezahlen.
Vous recevrez une facture et pourrez ainsi régler par virement bancaire.
Wenn ihr uns anrufen musst, dann per Festnetz.
Si vous avez besoin de nous appeler, il y a le fixe.
Sie können das ausgefüllte Formular dann per E-Mail an den Server senden.
Vous pouvez alors envoyer le formulaire renseigné au serveur par courrier électronique.
Sie erhält dann per E-Mail eine Benachrichtigung mit Ihrem Kommentar.
Elle recevra alors, par e-mail, une notification contenant votre commentaire.
Das Management sendet Ihnen dann per E-Mail einen Vertrag zur Unterzeichnung zu.
La société gestionnaire vous enverra par e-mail un contrat que vous devrez signer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
