Examples with "das QuickTime Plugin" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Falls Sie das Quicktime Plugin "Perian" installiert haben, dann überschreibt dieses Plugin das Standard Quicktime Plugin und sorgt dafür, dass die graue Box nicht zu sehen ist.
Wenn du vorhast, das Video mit einem QuickTime-Plugin im Browser anzuschauen, solltest du den Film außerdem "hinten", so dass das QuickTime-Plugin während des Downloads die Wiedergabe starten kann.
Mit diesem QuickTime Plugin können Sie jedes Ihrer WMV Audios und Videos ganz einfach abspielen.
Avec l'utilisation du plugin QuickTime, vous pouvez lire n'importe lequel de vos fichiers audio et vidéo WMV avec aisance.
Ein Reihe von HD-Videos die aus dem Internet heruntergeladen werden sind in einen MKV-Container verpackt, man kann sie auf dem Mac mit einem Mediaplayer wie VLC oder Quicktime mit dem Perian-Plugin abspielen.
Un certain nombre de vidéos HD téléchargés à partir d'Internet sont mises dans un conteneur MKV et vous pouvez les lire sur Mac à l'aide d'un lecteur multimédia comme VLC ou Quicktime avec Perian plugin.
Wenn das QuickTime Video abgespielt wird, ist das QuickTime-Plug-In installiert und aktiviert.
MOV ist die Erweiterung eines Dateinamens für das QuickTime Multimedia-Dateiformat.
MOV est une extension de nom de fichier pour le format de fichier multimédia QuickTime.
Q: Das QuickTime AirPlay Icon ist nicht sichtbar.
Question: L'icône QuickTime AirPlay n'est pas présente.
Um das QuickTime-Plug-In nach Ihren Bedürfnissen zu verwenden und zu konfigurieren, gibt es eine Reihe von Dingen, die Sie tun können.
Pour utiliser ou configurer le plugin QuickTime selon vos besoins, il y a un certain nombre de choses que vous pouvez faire.
In der Add-ons-Verwaltung können Sie das QuickTime-Plug-In jederzeit aktivieren oder deaktivieren, wenn es installiert ist.
Vous pouvez activer ou désactiver le plugin navigateur quand QuickTime est installé dans le gestionnaire de modules complémentaires de Firefox.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
