Vielleicht musst du das Terminal wechseln.
Vous serez peut-être obligé de changer de terminal.
Sie können den Ordner auch direkt in das Terminal ziehen.
Vous pouvez également faire glisser directement le dossier vers Terminal.
Sobald er das Terminal betreten hatte, schaute er auf die Abflugtafel.
Dès son entrée dans l'aérogare, il a vérifié le tableau des départs.
Nachdem sie das Terminal verlassen hatten, nahmen sie direkt den Shuttlebus in die Innenstadt.
Après avoir quitté l'aérogare, ils ont directement pris la navette pour le centre-ville.
Sie renovieren das Terminal, um den Passagieren mehr Komfort und mehr Service zu bieten.
Ils rénovent l'aérogare afin d'offrir plus de confort et de services aux passagers.
Heute Morgen war das Terminal rappelvoll, weil mehrere Flüge verspätet waren.
L'aérogare était bondée ce matin, car plusieurs vols avaient été retardés.
Wegen dringender Bauarbeiten schließt das Terminal heute Abend ausnahmsweise früher.
L'aérogare ferme exceptionnellement plus tôt ce soir à cause de travaux urgents.
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, das Terminal zu öffnen.
Il existe plusieurs façons d'ouvrir Terminal.
Er versuchte, den schweren Koffer über das Terminal zu schleppen.
Il a essayé de haler la lourde valise à travers le terminal.
Sie muss nicht durch das Terminal gezogen oder eingeschoben werden.
Elle ne doit donc plus être introduite ou glissée dans le terminal.
Wir erkundeten das Terminal, während wir auf die Ankündigung unseres Abflugs warteten.
Nous avons exploré le terminal en attendant l'annonce de l'embarquement pour notre vol.
Wenn du diesen Befehl ausführst, listet das Terminal die installierten Abhängigkeiten auf.
Quand tu exécutes cette commande, le terminal va lister les dépendances installées.
Nach der Landung steigen die Passagiere über die Fluggastbrücke in das Terminal aus.
Après l'atterrissage, les passagers débarquent par la passerelle pour rejoindre le terminal.
