Examples with "der Code ohne" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Angenommen, der Code ist kein Verwaltungsakt ohne mehr.
En supposant que le code n'est pas un acte administratif sans plus.
Bitte beachten Sie, dass der Code nicht ohne Zustimmung an Dritte weitergegeben werden darf.
Veuillez considérer que le code ne doit pas être transmis à un tiers sans autorisation.
Wenn Spannungen angegeben sind, ist der Code auch für Fahrzeuge ohne Dampfheizung verfügbar.
Si des tensions sont indiquées, le code est également disponible pour tous les véhicules sans chauffage vapeur.
In vielen Fällen wird der Google Analytics Code ohne weiteres Setup auf der Webseite eingebunden.
Dans la plupart des cas, le code Google Analytics est incorporé à la page web sans autre configuration.
Das Einrücken ist lediglich als Hilfe für Sie gedacht und kann optional vorgenommen werden, da der Code mit oder ohne Einzug ausgeführt wird.
Le retrait est uniquement destiné à votre avantage, et est facultatif, car le code sera exécuté avec ou sans celui-ci.
Das Problem ist aber, dass man bei großen Programmen nicht belegen kann, dass der Code wirklich ohne Fehler oder Hintertüren ist.
Mais le problème, c'est qu'avec les gros programmes, personne ne peut assurer que le code est vraiment sans failles ni portes dérobées.
Übergeben Sie 0 oder lassen den Parameter Option weg, wird der Code der Methode ohne Token exportiert, d.h. so wie er im Methodeneditor erscheint.
Si vous passez 0 ou omettez le paramètre option, le code de la méthode est exporté sans tokens, c'est-à-dire exactement comme affiché dans l'éditeur de méthodes.
Verfahren nach Anspruch 3, bei dem eine Löschung der gespeicherten Codes ohne Löschung der Positionen der Endstellung ausgeführt wird.
Procédé selon la revendication 3, dans lequel on réalise un effacement des codes mis en mémoire sans effacement des positions de fin de course.
India JNPT Hafenimportdaten (mit E-Mail) stammen aus Zollerklärungsberichten, enthalten den Namen des Importeurs, den Namen des Lieferanten, den Produktpreis, die Menge usw., um die Überprüfung der Daten durch HS-Codes ohne Einschränkung zu unterstützen.
Les données d'importation du port JNPT en Inde (avec courrier électronique) proviennent des rapports de déclaration en douane, contiennent le nom de l'importateur, le nom du fournisseur, le prix du produit, la quantité, etc.
Unsere risikofreie Migration ermöglicht Ihnen das Weiterarbeiten während der Konvertierung ohne Code Freeze.
Notre migration sans risque vous permet de continuer à travailler comme d'habitude pendant le processus de conversion, sans qu'un gel de code soit nécessaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.