Examples with "der SQL-Thread" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Befand sich der SQL-Thread zu diesem Zeitpunkt mitten in einer Transaktion, dann wird diese Transaktion rückgängig gemacht.
Si le thread SQL était au milieu d'une transaction, elle sera annulée.
Wenn Sie die Relay-Logs verlieren, aber noch über die Datei relay-log.info verfügen, können Sie ermitteln, wie weit der SQL-Thread die Binärlogs des Masters bereits ausgeführt hatte.
Si vous perdez les logs de relais mais avez encore le fichier relay-log.info, vous pouvez l'étudier pour déterminer ce que le thread SQL a traité des logs binaires du maître.
Der SQL-Thread darf seine aktuelle Anweisung abschließen, um Replikationsprobleme zu vermeiden, und wird dann beendet.
Le thread SQL est autorisé à terminer sa commande en cours (pour éviter des problèmes de réplication), puis cesse.
In diesem Fall überschreitet der I/O-Thread den Grenzwert so weit, wie es notwendig ist, damit der SQL-Thread einige Relay-Logs löschen kann (andernfalls würde der Slave nämlich blockiert).
Dans ce cas, le thread d'I/O va dépasser la limite, jusqu'à ce que l'effacement devienne possible.
Andere resultaten
Wenn Sie also - replicate-same-server-id verwenden wollen, müssen Sie den Slave in jedem Fall mit dieser Option starten, bevor Sie ihn dazu bringen, eigene Ereignisse zu lesen, die der Slave-SQL-Thread ausführen soll.
Si vous voulez utiliser - replicate-same-server-id avec les versions 4.1, assurez vous de démarrer l'esclave avec cette option avant que l'esclave ne lise ses propres événements et qu'il les fasse exécuter au thread SQL.
Ein Master, der mehrere Slaves hat, erstellt einen Thread pro aktuell angeschlossenem Slave, und jeder Slave hat seine eigenen I/O- und SQL-Threads.
Pour un maître avec de nombreux esclaves, il crée un thread par esclave simultanément connecté, et chaque esclave a son propre thread I/O et SQL.
Ist der Server ein Slave-Replikationsserver, dann werden die E/A- und SQL-Threads - sofern aktiv - beendet, bevor Client-Threads als terminiert gekennzeichnet werden.
Si le serveur est un esclave de réplication, le thread d'entre/sortie et le thread SQL sont arrêtés avant que le thread client ne soit tué.
In der Spalte Time der Ausgabe von SHOW PROCESSLIST beschreibt die angezeigte Sekundenzahl für den Slave-SQL-Thread die Anzahl der Sekunden zwischen dem Zeitstempel des letzten replizierten Ereignisses und der Echtzeit des Slave-Systems.
Dans la colonne Time du résultat de SHOW PROCESSLIST, le nombre de secondes affichées est le nombre de secondes entre la dernière commande exécutée sur le serveur maître et celle exécutée sur l'esclave.
Beachten Sie, dass, wenn Ihr Slave für eine Stunde vom Master getrennt wurde und dann eine neue Verbindung herstellt, in der Spalte Time sofort Werte wie 3600 für den Slave-SQL-Thread in der Ausgabe von SHOW PROCESSLIST erscheinen.
Notez que si votre esclave a été déconnecté du maître durant une heure, lorsqu'il se reconnecte, vous pouvez voir immédiatement la valeur 3600 dans la colonne Time, pour le thread esclave dans SHOW PROCESSLIST...
Die MySQL-Datenbanksoftware ist ein Client-Server-System, das aus einem Mehr-Thread-SQL-Server besteht, der verschiedene Backends sowie diverse Clientprogramme und -bibliotheken und Verwaltungswerkzeuge unterstützt und mittels vieler verschiedener Programmierschnittstellen (API) angesprochen werden kann.
Le serveur MySQL est un système client / serveur qui est constitué d'un serveur SQL multi-threadé qui supporte différentes interfaces, clients, bibliothèques et outils d'administration, ainsi qu'une large gamme de pilotes pour différents langages (API).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
