Examples with "die GNOME Shell" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das neue Standardinterface von GNOME 3 ist die GNOME Shell, ein Programm, welches für seine Funktion 3D-Beschleunigung voraussetzt, da es von der Zusammensetzung der Grafiken durch die Grafikkarte abhängt.
La nouvelle interface par défaut de GNOME 3 s'appelle GNOME Shell et nécessite une accélération 3D car elle repose sur la composition d'images.
GNOME Shell Extensions ist ein Open Source und ein frei verteiltes Projekt, das den Benutzern eine bescheidene Sammlung von Erweiterungen für die GNOME Shell Benutzeroberfläche der GNOME Desktop Umgebung bietet.
GNOME Shell Extensions est un projet open source et librement distribué qui offre aux utilisateurs une modeste collection d'extensions pour l'interface utilisateur GNOME Shell de l'environnement de bureau GNOME.
In dieser Ubuntu-Version ist auch GNOME 3 enthalten. Die GNOME Shell lässt sich über die offiziellen Repositories installieren.
Mit GNOME 3.2 stellen wir eine verbesserte und weiter polierte Version der GNOME Shell bereit, die in GNOME 3 eingeführt worden war. In openSUSE 12.1 sind außerdem auch viele überarbeitete GNOME-Anwendungen enthalten, die jetzt in die GNOME Shell integriert wurden.
Nous vous présentons GNOME 3.2, une version améliorée et affinée de GNOME Shell introduit dans GNOME 3. OpenSUSE embarque également un grand nombre d'applications GNOME améliorées qui s'intègrent dans GNOME Shell.
Andere resultaten
GNOME bietet jetzt über verschiedene Anwendungen und die GNOME-Shell mittels NetworkManager die Funktionalität, Online-Verbindungen zu überwachen.
GNOME inclut maintenant la connaissance de la connectivité en ligne, avec plusieurs applications et le shell GNOME utilisant NetworkManager.
Der Standarddesktop in Fedora ist die GNOME-Desktop-Umgebung und die Standardschnittstelle ist die GNOME-Shell.
L'environnement de bureau par défaut de Fedora est GNOME et son interface par défaut est GNOME Shell.
Die GNOME-Shell führt eine überarbeitete Systemstatusleiste und Kopfleisten in vielen Anwendungen ein. Dadurch wird der Bildschirmplatz besser aufgeteilt.
GNOME Shell introduit un nouveau dessin de la barre d'état du système et des barres d'en-tête dans beaucoup d'applications, de façon à mieux utiliser la surface de l'écran.
Wenn die GNOME-Shell nicht zusammen mit dem Login-Manager GDM benutzt wird, sondern zum Beispiel mit SDDM oder LightDM, dann wird der Bildschirm nicht abgeschaltet (kein schwarzes oder leeres Bild) und der Bildschirm kann nicht gesperrt werden.
En utilisant GNOME shell avec un gestionnaire de connexion autre que GDM, tel que SDDM ou LightDM, l'écran ne se mettra pas en veille ni ne se verrouillera.
Adwaita X Red ist ein Open-Source-Thema für die GNOME Shell-Benutzeroberfläche, auf der Basis der Standard-GNOME & nbsp; 3 Stil Adwaita.
Für GNOME 3 lohnt sich auch ein Blick auf die Tastenkombinationen der GNOME-Shell
Pour GNOME 3, il est utile de lire les raccourcis clavier utiles de GNOME.
Es ist mit GNOME-Shell 3.4 den Blick von den Screenshots zu bekommen, müssen Sie die folgenden GNOME-Shell-Erweiterungen: & nbsp;...
Il est compatible avec GNOME-Shell 3.4.Pour obtenir le look des captures d'écran, vous aurez besoin des extensions suivantes GNOME-Shell: & nbsp;...
GNOME Shell, mit vielen Änderungen in der Arbeitsumgebung.
GNOME Shell, avec de nombreux changements dans l'environnement de bureau.
Das Design der GNOME-Shell wurde überarbeitet.
Le design de GNOME shell a été mis à jour.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
