Anweisungen werden bereitgestellt, so dass die Installation einfach und schnell ist.
Des instructions sont fournies, il est donc simple et rapide à installer.
Der Balkon war der perfekte Ort für die Installation der neuen Digitalantenne.
Le balcon était l'endroit parfait pour installer la nouvelle antenne numérique.
Für die Installation von Solarpaneelen haben sie ein oberes Stockwerk des Gebäudes gewählt.
Pour installer des panneaux solaires, ils ont choisi un étage haut du bâtiment.
Durch die Installation einer Kratzbürste verbesserten wir den Komfort des Viehbestands insgesamt.
En installant une brosse à bovins, nous avons amélioré le confort global du bétail.
Durch die Installation eines Abriebstreifens können die Wartungskosten bei Maschinen erheblich gesenkt werden.
Installer une bande de frottement peut réduire considérablement les coûts de maintenance des machines.
Bewohner arbeiteten zusammen, um durch die Installation von Solarmodulen das Umweltbewusstsein zu fördern.
Les résidents ont travaillé ensemble pour verdir la communauté en installant des panneaux solaires.
Für die Installation von Solarmodulen gehe ich lieber über ein zugelassenes und erfahrenes Unternehmen.
Pour installer des panneaux solaires, je préfère passer par une entreprise agréée et expérimentée.
Wenn alles richtig geplant ist, dauert die Installation nicht lange.
Si tout est bien planifié, l'installation ne doit pas prendre longtemps.
Mit der aufgeweiteten Öffnung wurde die Installation einfach und effizient.
Avec l'ouverture alésée, l'installation est devenue simple et efficace.
Es ist wichtig, die Installation für einen perfekten Sitz auszukeilen.
Die App wirkt zwar praktisch, aber die Installation ist erstaunlich zeitintensiv.
Cette application semble pratique, mais son installation est étonnamment chronophage.
Um die Installation zu reparieren, mussten sie durch die Kellerluke hinuntergehen.
Pour réparer la plomberie, ils ont dû descendre par la trappe du sous-sol.
Sie bewunderte, wie leicht das Sperrholz war, was die Installation erleichterte.
Elle a admiré la légèreté du contreplaqué, rendant l'installation facile.
