Ich sage euch alles, was für die Sendung wichtig ist.
Je vais te dire tout ce que tu as besoin pour l'émission.
Jeff sagte, es würde länger anhalten, wenn die Sendung ihn ablenkt.
Jeff a dit que ça durerait plus longtemps si l'émission le distrayait.
Überzeuge ihn, dass er zu uns in die Sendung kommt.
Irgendwo ist noch jemand, der die Sendung nicht kennt.
Quelque part, quelqu'un ne connaît pas encore ce show.
Ich will alles über die Sendung wissen und wie lange sie schon läuft.
Ich fand wohl eben etwas, wodurch die Sendung noch mehr einschlägt.
Je pense avoir trouvé comment rendre l'émission encore plus sensationnelle.
Wir müssen ihn fassen, bevor die Sendung vorbei ist.
Er nahm die Sendung auf, um später die lästigen Werbepausen zu überspringen.
Il a enregistré l'émission pour pouvoir sauter les pauses pub agaçantes plus tard.
Unser Logistikteam hat bestätigt, dass die Sendung vollständig transportfähig ist.
Notre équipe logistique a confirmé que l'envoi est entièrement transportable.
Jeden Morgen schaue ich mir die Sendung an, die aktuelle Ereignisse bespricht.
Chaque matin, je regarde l'émission qui passe en revue l'actualité.
Sie notierte sich schnell das Rezept, bevor die Sendung zu Ende war.
Elle a rapidement noté la recette avant la fin de l'émission.
Der Spediteur stellte einen durchgehenden Frachtbrief für die Sendung aus.
Le transitaire a émis un document de transport combiné pour l'expédition.
Sobald die Sendung zu technisch wird, bricht die Hörzeit abrupt ein.
Le temps d'écoute chute brusquement dès que l'émission devient trop technique.
