Examples with "die Sprache PostScript" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Drucker nach Anspruch 1, bei dem die Sprachen PostScript enthalten und die Befehlskode-Charakteristik der PostScript Sprache hexadezimal 04 enthält.
Imprimante suivant la revendication 1, dans laquelle les dits langages comprennent PostScript et le dit code opération caractéristique du langage PostScript comprend la valeur hexadécimale 04.
Eine.ps-Datei ist eine Bilddatei, die in der PostScript-Sprache gespeichert wurde.
Verfahren nach Anspruch 45, wobei die Transparenzcharakteristika durch eine Mehrzahl von Bildpunkten bzw. Pixel gegeben sind, wobei jeder Bildpunkt einen Transparenzwert und einen Farbwert zur Verfügung stellt. Verfahren nach Anspruch 45, wobei die Seitenbeschreibungs-Sprache die POSTSCRIPT-Sprache ist.
Procédé de la revendication 45 dans lequel les caractéristiques de transparence sont données par une pluralité de pixels dans lequel chaque pixel fournit une valeur de transparence et une valeur de couleur.
Von drittem - die Bildung von der Gesellschaft Adobe Systems der Sprache PostScript, der zugelassen hat, vom Computer auf den Drucker die sehr genaue Beschreibung der Art der ausgedruckten Seite abzusenden.
Troisième - la création par la compagnie Adobe Systems de la langue PostScript, qui a permis d'expédier de l'ordinateur sur l'imprimante la description très exacte de l'aspect de la page imprimée.
Eine PDF-Datei basiert auf der PostScript-Sprache.
Es bietet einen Übersetzer für die PostScript (TM) Sprache an und konvertiert PostScript-Dateien auf viele Rasterformate.
Il peut fournir un interpréteur du langage PostScript (TM) et un convertisseur de fichiers PostScript vers un grand nombre de formats bitmap.
Diese Entität wird Feld genannt und es ist durch die Feldoperatoren in der PostScript Sprache möglich, mit seinen Elementen zu arbeiten.
Cette entité est appelée tableau (array) et il est possible d'opérer sur ses éléments en utilisant les opérateurs de tableaux (array operators) du langage PostScript.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
