Für diejenigen, die im Land bleiben kann, ist das ideal.
Pour ceux qui peuvent rester dans le pays est l'idéal.
Er fand eine alte Möhrentasche, die im Schuppen versteckt war.
Il a trouvé un vieux sac à carottes caché dans le garage.
Sie beobachteten die flackernde Laterne, die im kühlen Abendwind wackelte.
Ils regardaient la lanterne vacillante scintiller dans la brise fraîche du soir.
Wir sahen eine Schar von Kindern, die im Garten spielten.
Nous avons vu un groupe d'enfants réunis jouant dans la cour.
Ein Fußgänger bemerkte die schönen Blumen, die im Park blühten.
Un piéton a remarqué les belles fleurs qui éclosent dans le parc.
Er studierte sorgfältig die schwarzäugige Blume, die im Garten blühte.
Il étudia soigneusement la fleur aux yeux noirs qui fleurissait dans le jardin.
Sein verzweifelter Schrei schockierte alle, die im ruhigen Café saßen.
Son cri de désespoir a choqué tous ceux assis dans le café tranquille.
Er lächelte über die flackernden Flammen, die im Kamin tanzten.
Il souriait en regardant les flammes vacillantes danser dans la cheminée.
Er beobachtete die hüpfenden Blätter, die im Herbstwind tanzten.
Il observait les feuilles rebondies danser dans la brise d'automne.
Sie mussten die verschimmelten Reste wegwerfen, die im Kühlschrank waren.
Ils ont dû jeter les restes moisissants qui étaient dans le frigo.
Sie entdeckten mehrere interessante Gegenstände, die im Pfandladen versteckt waren.
Ils ont découvert plusieurs objets intéressants cachés dans le magasin de prêteur sur gages.
Sie überleben und leben von den Ressourcen, die im Dschungel verfügbar sind.
Ils survivent et se nourrissent des ressources disponibles dans la jungle.
Er bemerkte eine streunende Katze, die im Mülleimer wühlte.
Il a remarqué un chat errant fouillant dans la poubelle.
