Examples with "die komplexes HTML" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Update behebt ein Problem, bei dem Entourage nicht mehr reagiert, wenn Sie das Mausrad oder eine Touchpad-Geste zum Durchblättern des Inhalts einer E-Mail-Nachricht verwenden, die komplexes HTML enthält.
Cette mise à jour résout un problème dans lequel Entourage cesse de répondre lors de l'utilisation d'une molette de défilement de la souris ou d'un mouvement de trackpad pour faire défiler le contenu d'un message électronique contenant du HTML complexe.
Andere resultaten
Da nicht alle HTML-Codes im Rich-Text-editor unterstützt werden, verwenden Sie ein codiertes Modul, um komplexes HTML zu Ihrer Seite hinzuzufügen.
Comme tous les HTML ne sont pas pris en charge dans l'éditeur de texte enrichi, utilisez un module codé pour ajouter un HTML complexe à votre page.
Jedoch ist JavaScript etwas komplexer als HTML und CSS.
Cependant, être à l'aise avec JavaScript est plus dur que de l'être avec HTML ou CSS.
Das von BotDefender zurückgesendete Snippet ist ein komplexer Preis aus HTML und JavaScript, das sehr schwierig zu entschlüsseln ist, unabhängig davon, ob es sich um die Analyse von unformatiertem HTML oder dem DOM (Domain Object Model) handelt.
Le snippet retourné par BotDefender est dans ce cas un mélange complexe de HTML et de Javascript qui est conçu pour rendre le prix très difficile à déchiffrer, que ce soit par l'analyse du HTML brut ou du DOM (Domain Object Model).
Sie navigierten selbstbewusst durch die komplexe Situation, ohne zu zögern.
Ils ont navigué la situation complexe avec assurance, sans aucune hésitation.
Als er die komplexen Anweisungen sah, fühlte er sich komplett überfordert.
Quand il a vu les instructions complexes, il s'est senti totalement désorienté.
Indem er aufmerksam zuhörte, verstand er endlich die komplexen Anweisungen.
En écoutant attentivement, il a finalement compris les instructions complexes.
Die komplexen Anweisungen haben ihn schwindelig gemacht und verwirrt hinterlassen.
Les instructions complexes lui ont donné le tournis, le laissant confus.
Ich fühle mich verwirrt, nachdem ich die komplexen Anweisungen zu entschlüsseln versuchte.
Je me sens embrouillé après avoir essayé de décoder les instructions complexes.
Er war überfordert, als er gebeten wurde, die komplexe Verhandlung zu leiten.
Il était hors de son élément quand on lui a demandé de mener la négociation complexe.
Er fühlte sich geistig schlapp, nachdem er die komplexen Mathematikprobleme gelöst hatte.
Il se sentait mentalement fatigué après avoir résolu les problèmes de mathématiques complexes.
Er sah ziemlich verunsichert aus, als er vor die komplexe Aufgabe gestellt wurde.
Il paraissait novice lorsqu'il était confronté à la tâche complexe.
Menschen werden keine Systeme annehmen, die komplex oder schwierig zu bedienen sind.
Les gens n'adopteront pas de systèmes complexes ou difficiles à utiliser.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
