Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus dur
Vertaling van "plus dur" in Duits
härterem
Gröbste
Le général annonça que ce dernier combat serait le plus dur de leur vie.
Der General verkündete, dieses letzte Gefecht werde das härteste ihres Lebens sein.
Tu dois absolument ne pas abandonner maintenant, car tu as déjà fait le plus dur.
Du darfst jetzt auf keinen Fall aufgeben, du hast das Schwerste schon hinter dir.
Après les mois de rééducation, le plus dur est passé pour lui.
Nach den Monaten der Reha ist das Schlimmste für ihn vorbei.
Il veut étudier plus dur pour aller plus loin dans sa carrière.
Er möchte härter studieren, um in seiner Karriere weiter zu kommen.
Il s'est entraîné plus dur pour rattraper sa performance du dernier match.
Er trainierte härter, um seine Leistung vom letzten Spiel zu kompensieren.
Son énergie contagieuse pendant la réunion a inspiré l'équipe à travailler plus dur.
Seine entfesselte Energie während des Meetings motivierte das Team zu härterem Einsatz.
Ne t'inquiète plus pour l'examen, le plus dur est passé maintenant.
Mach dir keine Sorgen mehr wegen der Prüfung, das Schlimmste ist vorbei.
Nous avons survécu à la tempête financière, le plus dur est passé enfin.
Wir haben den finanziellen Sturm überstanden, jetzt ist das Schlimmste vorbei.
Après ces examens difficiles, le plus dur est fait, tu peux enfin souffler.
Nach diesen schweren Prüfungen ist das Gröbste geschafft, du kannst endlich durchatmen.
Le plus dur est fait, la suite ne devrait être qu'une simple formalité.
Das Gröbste ist geschafft, der Rest sollte nur noch Formsache sein.
Après ces semaines de conflit, on peut dire que le plus dur est passé.
Nach diesen Wochen des Konflikts kann man sagen, das Schlimmste ist vorbei.
Pour devenir son égal, il a dû travailler plus dur que tout le monde.
Um ihm ebenbürtig zu werden, musste er härter arbeiten als alle anderen.
Son échec lors de la course précédente l'a motivé à s'entraîner plus dur.
Seine schwache Leistung im vorherigen Rennen motivierte ihn, härter zu trainieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plus dur in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3592. Exact: 3592. Verstreken tijd: 95 ms.
