Sur la promenade, vous pouvez marcher au duc de Novi.
An der Promenade kann man an den Herzog von Novi gehen.
Même le duc de Bedford n'aurait pu recevoir un accueil plus enthousiaste.
Nicht einmal der Herzog von Bedford hätte einen enthusiastischeren Empfang bekommen können.
Je préfère tout de même le pistolet du duc de Guise.
Ich bevorzuge trotzdem die Pistole des Herzogs von Guise.
Il prend le titre de duc de Madrid.
Je propose de laisser le duc de Windsor revenir à la vie publique.
Ich möchte den Duke of Windsor wieder am öffentlichen Leben teilhaben lassen.
Le duc de Norfolk s'occupera de l'organisation de la cérémonie.
Nun, der Duke of Norfolk wird die Zeremonie organisieren.
Et voilà le duc de Guise avec ses fils.
Dann haben wir da den Herzog von Guise mit seinen Söhnen.
Avec le duc de Hastings, ainsi que d'autres familles de notre côté.
Mit dem Herzog von Hastings und anderen Familien von unserer Seite.
Un étui à cigarettes qui appartenait au duc de Windsor.
Ein Zigarettenetui, das dem Herzog von Windsor gehörte.
Que meure le duc de Bragance, que l'empereur tombe de cheval...
Soll doch der Herzog von Braganza sterben und der Kaiser vom Pferd fallen.
Le duc de Bourgogne, lui, avait nettement moins d'expérience militaire.
Der Herzog von Burgund hatte jedoch viel weniger Erfahrung.
Je demanderai au duc de Norfolk de te céder la place.
Ich bat den Duke of Norfolk, Platz für dich zu machen.
Et le duc de Norfolk s'attendra à ce que ça soit lui.
Der Duke of Norfolk erwartet, die Position zu bekleiden.