We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cela devient plus difficile
ça sera dur
il devient plus lourd
Darum müssen wir stärker arbeiten um das Evangelium zu verbreiten, auch wenn es schwerer wird, in dieser Welt zu leben.
C'est pourquoi nous devons travailler plus pour diffuser l'évangile, même si cela devient plus difficile de vivre dans ce monde.
sondern darum, dass wenn wir länger warten, wir alle hungriger werden und es schwerer wird.
mais parce que plus on attend, plus on aura faim et plus ça sera dur.
Wir müssen zum Mount Weather, nicht, weil der Kanzler es gesagt hat, sondern darum, dass wenn wir länger warten, wir alle hungriger werden und es schwerer wird.
On doit aller à Mont Weather pas parce que le Conseiller l'a dit, mais parce que plus on attend, plus on aura faim et plus ça sera dur.
Und akzeptieren, dass es schwerer wird, herauszufinden...
Aber wir spüren, dass es schwerer wird, zur Ruhe zu kommen und das innere Gleichgewicht zu wahren.
Nous éprouvons de plus en plus de difficultés à nous rasséréner et à garder notre équilibre intérieur.
Besonders dunklen Momenten negative Assoziationen zu verleihen oder ihnen in Gedanken nachzuhängen, kann deine emotionale Verbindung zu dieser Person verstärken, womit es schwerer wird, sie gehen zu lassen.
En donnant une connotation négative ou en ressassant des moments particulièrement sombres, vous pouvez renforcer des liens émotionnels aux pensées de cette personne et il vous sera plus difficile de passer à autre chose.
Je länger Schnee auf dem Boden liegt, desto mehr festigt er sich und wird nass, sodass es schwerer wird, ihn zu räumen.
Lorsque la neige reste sur le sol, elle devient plus compacte et plus humide, ce qui la rend aussi plus lourde.
Wenn es schwerer wird, übernimmt der stärkere vordere Schulterkopf einen Teil der Last, so dass sich Ihre Arme schräg nach vorne bewegen.
Lorsqu'il devient plus lourd, la tête d'épaule avant plus forte prend en charge une partie de la charge, ce qui fait que vos bras se déplacent obliquement vers l'avant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
