Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
es... Sie

Examples with "es... Sie" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Da gibt es... Sie sind doch nur Freunde.
Ils sont amis, c'est tout.
Oh. Nein, es... Sie war sowieso eine Nummer zu groß für mich.
Je... Elle était trop bien pour moi, de toute façon.
Wir alle drei waren es... Sie, ich und Ihr Bruder.
Tous les trois nous y étions...
Nachdem wir dann verheiratet waren, gab es... Sie wissen schon,
Après que nous nous soyons mariés, il n'y avait pas...
Den Blick eines kleinen Kindes, das Erstaunen zu sehen, wenn es... Sie sehen dich da draußen auf dem Eis mit einem großen Zaubererkopf.
Pour moi, c'est bien plus satisfaisant de voir les yeux d'un enfant émerveillé qui me regarde patiner avec une tête de sorcier.
Lass es... Sie suchen nach einem vermissten Polizeiinformanten?
Ne fait pas... Ils recherchent un CI manquant ?
Ich verstehe es... Sie brauchen jemand zum Reden, aber Sie wollen Joan jetzt nicht belästigen?
Je comprends : vous voulez parler à quelqu'un, sans embêter Joan ?
Ja. Sie... Sie hatten es... Sie hatten es im Kommen.
Oui. Ils... Ils l'avaient... Ils l'avaient à venir.
Sie können es... Sie können heilen.
Vous allez... vous allez me guérir.
Sie wusste es... Sie musste es wissen.
Elle le savait. C'est certain.
Hier kommt es... Sie ist es selbst.
oui, c'est ça... elle-même.
Es... Sie wissen schon, es ist einfach so geschmolzen.
Je ne sais pas pourquoi elle a... C'est comme si elle avait spontanément fondu.
Halt, was? - Es... Sie meint es nicht...
Ils ont dit quoi ? - Elle n'a...
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die es... Sie bevatten

glauben Sie es oder nicht exp.
croyez-le ou non
"Croyez-le ou non, il a gagné deux fois de suite à la loterie."
! Gehen Sie es langsam an exp.
! allez-y doucement
"Allez-y doucement, le sol est glissant."
! So, da haben Sie es exp.
! eh bien voilà
"Si vous cherchez la clé, eh bien voilà, elle est sous le tapis."
! Da haben Sie es exp.
! vous y voilà
"Après tant d'essais, vous y voilà !"
! bitte nehmen Sie es ruhig exp.
! allez-y doucement
"Allez-y doucement sur le sel, s’il vous plaît."
Wie hätten Sie es gerne exp.
comment préférez-vous
"Comment préférez-vous votre café, avec ou sans sucre ?"
! Nehmen Sie es mir nicht übel exp.
! ne m'en voulez pas
"Ne m'en voulez pas, mais je dois partir plus tôt aujourd'hui."
! sie zahlen es ihm heim exp.
! ils le lui rendent bien
"Il est méchant avec ses collègues, mais ils le lui rendent bien."
sie geben es mir zurück exp.
ils me le rendent bien
"Je donne beaucoup d'amour à mes enfants, ils me le rendent bien."
! sie danken es uns exp.
! ils nous le rendent bien
"Nous les aidons beaucoup et ils nous le rendent bien en nous soutenant."
Bitte lassen Sie es mich wissen exp.
merci de me le faire savoir
"Si vous changez d'avis, merci de me le faire savoir rapidement."
Sie zahlen es ihm heim exp.
vous le lui rendez bien
"Il vous critique sans cesse, mais vous le lui rendez bien !"
! Es dreht sich alles nur um sie exp.
! y'en a que pour eux
"Dans cette famille, y'en a que pour eux, nous on compte pas."
! nehmen Sie es mir nicht übel exp.
! ne m'en voulez pas
"Ne m'en voulez pas de vous le dire, mais votre présentation manque de clarté."
Ob Sie es glauben oder nicht exp.
croyez-le ou non
"Croyez-le ou non, il pleut souvent en Bretagne."
! da haben Sie es exp.
! vous y voilà
"Donc vous admettez votre erreur, vous y voilà !"
! wie Sie es möchten adv.
! à votre idée
"Nous organiserons la fête à votre idée, comme vous le voulez."
machen Sie es sich bequem exp.
à votre aise
"Entrez, mettez-vous à votre aise."
Sie werden noch sehen, womit sie es zu tun haben exp.
de quel bois on se chauffe
"On leur montrera de quel bois on se chauffe, crois-moi."

Synoniemen voor es... Sie in het Duits

Publiciteit

Suggesties

wie Sie es möchten 211
wenn es Sie interessiert 36
sie hat es mir gesagt 31
Sie es einfach 1119
Sie es wünschen 1062
Sie es erneut 819

Resultaten: 10226. Exact: 16. Verstreken tijd: 382 ms.