Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
explizite
Geflecteerde vorm van explizit
Vertaling van "explizite" in Frans
Eltern beschweren sich über explizite Inhalte in einigen aktuellen Musikvideos.
Les parents se plaignent du contenu explicite présent dans certains clips musicaux récents.
Um Coroutinen zu implementieren, haben sie jede Wiederaufnahme als explizite Continuation modelliert.
Pour implémenter les coroutines, ils ont modélisé chaque reprise comme une continuation explicite.
Nein, das war nicht meine explizite Intention.
Non, ce n'était pas mon intention expresse.
Dennoch wird das veröffentlichte Material ohne irgendeine explizite oder implizite Gewähr herausgegeben.
Toutefois, le matériel publié est diffusé sans aucune garantie, expresse ou implicite.
Dieser Sketch funktioniert komplett über zweideutige Andeutungen - nie über offen explizite Aussagen.
Ce sketch repose entièrement sur le sous-entendu, jamais sur des propos ouvertement explicites.
In diesem Dialog entscheidet der Regisseur, ein paar allzu explizite Repliken wegzulassen.
Dans ce dialogue, le réalisateur décide de sous-entendre quelques répliques trop explicites.
Dass dieses Videospiel explizite Inhalte enthält, hat eine heftige Debatte ausgelöst.
La présence de contenu explicite dans ce jeu vidéo a déclenché une vive polémique.
Um den Vorschriften zu entsprechen, mussten die Produzenten die explizite Sprache zensieren.
Pour se conformer aux règlements, les producteurs ont dû censurer le langage explicite.
Für diese nichtlineare Differentialgleichung scheint eine explizite Lösung nicht berechenbar zu sein.
Pour cette équation différentielle non linéaire, la solution explicite semble incalculable.
Dadurch werden Links und Texte in explizite Attribute des Artikels verwandelt.
Ceci rend les liens et le texte une propriété explicite de l'article.
Die Seite setzt strenge Filter ein, damit Kinder keinen Zugriff auf explizite Inhalte bekommen.
Le site impose des filtres stricts pour empêcher les enfants d'accéder au contenu explicite.
Der Film deutet körperliche Intimität zwischen den Figuren an, ohne explizite Szenen zu zeigen.
Le film suggère une intimité physique entre les personnages sans montrer de scènes explicites.
Zur Präzisierung dieses Punktes wurden explizite Bestimmungen in den Vorschlag aufgenommen.
Des dispositions explicites ont été ajoutées à la proposition pour clarifier ce point.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die explizite bevatten
! explizite Bilder nf.
! images explicites
"Le site web contient des images explicites interdites aux mineurs."
explizite Kosten nm.
coût explicite
"Le coût explicite de production inclut les salaires et les matières premières."
explizite Inhalte nm.
contenu explicite
"Ce film contient du contenu explicite et est interdit aux mineurs."
explizite Absicht nf.
intention expresse
"Son intention expresse était de léguer tous ses biens à la fondation."
explizite Funktion nf.
fonction explicite
"La fonction explicite y = 2x + 3 est facile à tracer."
Synoniemen voor explizite in het Duits
Suggesties
Resultaten: 897. Exact: 897. Verstreken tijd: 28 ms.
