Durchsuchen und wählen Sie den Zielordner auf dem zu exportierenden Computer aus.
Parcourez et choisissez le dossier ciblé sur l'ordinateur à exporter.
Es gibt mehrere Möglichkeiten, die zu exportierenden Aufträge auszuwählen.
Il existe plusieurs façons de choisir les commandes à exporter.
Im Ergebnis führt der europäische Verbrauch somit zu massiven Umweltbelastungen in den exportierenden Ländern und Regionen.
La consommation européenne a de ce fait un impact environnemental notable dans les régions et pays exportateurs.
Drittens werden einigen großen Reis exportierenden Ländern im Rahmen bestimmter Handelsabkommen Zollkonzessionen für Reis gewährt.
Troisièmement, enfin, certains grands pays exportateurs de riz bénéficient de concessions tarifaires en vertu d'accords commerciaux spéciaux.
Einfuhrzölle sind ein entscheidender Faktor für die Rentabilität von exportierenden Unternehmen.
Les droits de douane sont un facteur clé dans la rentabilité des entreprises exportatrices.
Nach der Krise startete das Außenhandelsministerium eine Kampagne, um kleinen exportierenden Unternehmen unter die Arme zu greifen.
Après la crise, le ministère du commerce extérieur a lancé une campagne pour aider les petites entreprises exportatrices.
Wählen Sie den zu exportierenden Ordner und fahren Sie als nächstes fort.
Choisissez le dossier à exporter et passez à la suivante.
Abfragen werden zum Identifizieren von zu exportierenden Inhalten verwendet.
Les requêtes servent à identifier le contenu à exporter.
Wenden Sie Filter auf die zu exportierenden Produkte an.
Appliquez des filtres aux produits à exporter.
Die zu exportierenden Daten können nicht geöffnet werden.
Impossible d'ouvrir les données à exporter.
Klicken Sie in der Spalte der zu exportierenden Kampagne auf.
Cliquez sur dans la ligne de la campagne à exporter.
Normalerweise werden Sie nach dem Exportverzeichnis und den zu exportierenden Bibliotheken gefragt.
Normalement, on vous demandera le répertoire d'exportation et les bibliothèques à exporter.
Zusätzlich muss auf den Einfuhrbescheinigungen für Fleisch bestätigt werden, dass in den exportierenden Betrieben EU-Standards eingehalten wurden.
En outre, les certificats d'importation de viande doivent confirmer le respect des normes européennes dans les entreprises exportatrices.