Examples with "exportierte Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der exportierte Code ist in C#, selbst wenn er ursprünglich in einer anderen Sprache geschrieben wurde.
Le code exporté sera en C#, même si de base il a été programmé avec un langage différent.
Andere resultaten
Mit Tokens exportierter Code ist unabhängig von nachfolgend umbenannten Elementen der Programmiersprache.
Le code exporté avec ses tokens est indépendant de tout renommage ultérieur des éléments du langage.
Verfügbarkeit vollständiger Simulationsfunktionen im exportierten Code; keine Einschränkungen durch kopiergeschützte Laufzeitbibliotheken.
Fonctionnalités de simulation complètes disponibles dans le code exporté, sans restrictions liées aux bibliothèques runtime protégées contre la copie.
Die Quellcodegenerierung exportiert Code, der in jeder beliebigen Umgebung ausgeführt werden kann, wobei für das Zielsystem keine Dymola Lizenz benötigt wird.
La fonctionnalité de génération du code source permet d'exporter du code exploitable sur n'importe quelle plate-forme sans qu'une licence Dymola soit nécessaire sur le système cible.
Waren dürfen ohne diese HS-Codes nicht exportiert oder importiert werden.
Aucune marchandise ne peut être exportée ni importée sans ces codes SH.
Fireworks exportiert den notwendigen MXML-Code so, dass alle Stileigenschaften und absoluten Positionsangaben beibehalten werden.
Fireworks exporte le MXML requis tout en conservant le style et le positionnement absolu.
Bzgl. MWST wird nur MWST Code exportiert, ohne Beschreibung und Satz
En ce qui concerne la TVA, seul le code TVA est exporté, sans description ni taux
Über die Option Verschachtelte Tabellen - Keine Abstandshalter werden nun in den exportierten HTML-Code keine "undefinierten" Attribute mehr eingefügt.
L'utilisation de l'option Tables imbriquées - Pas de séparateurs n'insère plus d'attributs « non définis » dans le code HTML exporté
Wählen Sie zwischen Ebenennamen, Minimal oder Individuell aus. Diese Option legt fest, wie doppelte Namen von Objekten bearbeitet werden und wie die Objekte im exportierten CSS-Code benannt werden.
Sélectionnez Noms de calque, Minimal ou Unique. Cette option détermine la façon dont sont traités les noms d'objets en double et la manière dont les objets sont nommés dans le fichier CSS exporté.
Einzelwertdiagramme Speichern und Exportieren von Diagrammen Das fertige Diagramm kann gedruckt, kopiert, als Bilddatei gespeichert oder als XSLT- oder XQuery-Code exportiert werden.
Une fois que votre graphique est achevé, il est aisé de l'imprimer, de le copier, de l'enregistrer en tant qu'image, ou de l'exporter en tant que code XSLT ou XQuery.
Mit „HTML aktualisieren" können Sie eine PNG-Quellbilddatei in Fireworks bearbeiten und dann automatisch den gesamten exportierten HTML-Code und alle Bilddateien in einem Dreamweaver-Dokument aktualisieren.
La commande Mettre à jour le code HTML vous permet de modifier l'image PNG source dans Fireworks et de mettre à jour automatiquement le code HTML et les fichiers d'image exportés placés dans un document Dreamweaver.
Das ist immer der Fall, wenn 4D Code als Rohtext dargestellt wird, insbesondere wenn Code exportiert und dann über die Befehle METHOD GET CODE und METHOD SET CODE importiert, kopiert/eingefügt oder über 4D HTML Tags interpretiert wird.
En fait, c'est le cas dès que le code 4D est exprimé sous forme de texte brut, notamment lorsque le code est exporté puis importé via les commandes METHOD GET CODE et METHOD SET CODE, copié-collé, ou interprété depuis des Balises HTML 4D.
Außerdem exportiert Fireworks die mit dem HTML-Code verknüpften aktualisierten Bilder und legt diese im angegebenen Zielordner ab.
Fireworks exporte également les images mises à jour associées au code HTML et les place dans le dossier de destination indiqué.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
