Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fesselte
Geflecteerde vorm van fesseln
Vertaling van "fesselte" in Frans
Die komponierte Musik der Band fesselte das Publikum den ganzen Abend lang.
La musique composée par le groupe a captivé le public toute la nuit.
Der entscheidende Zug im Spiel war beeindruckend und fesselte das Publikum.
Le coup final du jeu était impressionnant et a captivé le public.
Ihre Begeisterung entfesselte sich während der Präsentation und fesselte alle Zuhörer.
Son enthousiasme a jailli pendant la présentation, captivant tout l'auditoire.
Die Tänzerin drehte sich anmutig und fesselte alle mit ihrer Grazie.
La danseuse a tourné gracieusement, captivant tout le monde par sa grâce.
Das Gemälde hatte eine einzigartige Schönheit, die jeden Betrachter fesselte.
Le tableau possédait une beauté remarquable qui captivait tous ceux qui le voyaient.
Das Spiel hatte eine ausgedachte Handlung, die die Spieler stundenlang fesselte.
Le jeu avait une intrigue imaginaire qui captivait les joueurs pendant des heures.
Sie war stolz auf ihren verfeinerten Schreibstil, der die Leser fesselte.
Elle était fière de son style d'écriture peaufiné qui captivait les lecteurs.
Der Musiker begann mit großer Leidenschaft zu spielen und fesselte das Publikum.
Le musicien commença à manier l'archet avec passion, captivant le public.
Dieser Thriller führte die Kinocharts an und fesselte landesweit das Publikum.
Ce thriller a dominé le box-office, captivant les spectateurs dans tout le pays.
Sie las den Roman auf einmal, weil sie die Geschichte so fesselte.
Elle a lu le roman d'un coup, tellement l'histoire la captivait.
Die Schilderung des Verbrechens durch den Staatsanwalt fesselte den ganzen Gerichtssaal.
La narration du crime par le procureur a captivé toute l'assemblée du tribunal.
Das Kunstwerk fesselte alle Besucher der Galerie, gut sichtbar für alle.
Bien en évidence, l'œuvre d'art captivait tous les visiteurs de la galerie.
Die packende Bemerkung des Lehrers fesselte die Aufmerksamkeit aller Schüler.
La remarque percutante du professeur a captivé l'attention de tous les élèves.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fesselte in het Duits
Resultaten: 2383. Exact: 2383. Verstreken tijd: 31 ms.
