Download for Windows Premium
Publiciteit
hereinkam
Geflecteerde vorm van hereinkommen 

Vertaling van "hereinkam" in Frans

est entré entrait est entrée entra
suis entré
est arrivé
est venu
suis entrée
entrant
arrivait
est arrivée
Als der Dieb hereinkam, rührte sie sich nicht vom Fleck.
Quand le voleur est entré, elle n'a pas fait un geste.
Als der Lehrer hereinkam, hielt die ganze Klasse den Atem an.
Quand le professeur est entré, toute la classe a retenu sa respiration.
Der Schaukelstuhl schaukelte sanft, während der Wind durch das offene Fenster hereinkam.
La chaise à bascule oscillait doucement pendant que le vent entrait par la fenêtre ouverte.
Die Kerze flackerte leicht, jedes Mal wenn durch das offene Fenster ein Luftzug hereinkam.
La bougie tremblait légèrement chaque fois que le vent entrait par la fenêtre ouverte.
Er lachte noch, als die Direktorin in das stille Büro hereinkam.
Il riait encore au moment où la directrice est entrée dans le bureau silencieux.
Als die Direktorin hereinkam, spürten alle sofort eine Atmosphäre des Respekts.
Quand la directrice est entrée, tout le monde a ressenti l'atmosphère de respect immédiat.
Als der Direktor hereinkam, wagte niemand ein Wort zu sagen.
Personne n'a osé dire le moindre mot quand le directeur est entré.
Als der Arzt mit den Ergebnissen hereinkam, war die Anspannung förmlich greifbar.
Le moment de tension a été palpable lorsque le médecin est entré avec les résultats.
Er hat den Computer hastig ausgeschaltet, als der Direktor ohne anzuklopfen hereinkam.
Il a éteint son ordinateur vite vite quand le directeur est entré sans frapper.
Als er hereinkam, begrüßte ich ihn mit einem freundlichen Kopfnicken.
Quand il est entré, je l'ai salué d'un hochement de tête amical.
Unruhe überkam sie, als der Arzt mit einem ernsten Ausdruck hereinkam.
Un malaise l'a envahie lorsque le médecin est entré avec une expression sérieuse.
Als der Chef wütend hereinkam, hat niemand auch nur ein Wort gesagt.
Quand le directeur est entré furieux, tout le monde n'a pas pipé.
Ihre umwerfende Schönheit raubte dem ganzen Saal den Atem, als sie hereinkam.
Sa beauté renversante a coupé le souffle à toute la salle lorsqu'elle est entrée.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor hereinkam in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 430. Exact: 430. Verstreken tijd: 27 ms.