Examples with "ihre Codebasis" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Windows Vista und Windows Server 2008 teilen eine Einmalservicesatzzweiheit und reflektieren die Tatsache, dass ihre Codebasis mit der Freisetzung von Server 2008 verbunden wurden.
Windows Vista et Windows Server 2008 partagent une binaire à usage unique de paquet, reflétant le fait que leurs bases de code ont été jointes avec la libération du serveur 2008.
Als Clément bei The Food Assembly anfing, fand er Kollegen vor, die GitHub für die Verwaltung von Projekten nutzten, denn das haben die Entwickler verwendet, um ihre Codebasis zu pflegen.
Quand Clément est arrivé chez La Ruche qui dit Oui !, il a remarqué que certains de ses collègues utilisaient GitHub pour gérer leurs projets, car c'est ce que les développeurs utilisaient pour maintenir leur base de code.
Obwohl sich das Experiment auf Android-Apps konzentrierte, teilen einige der Testpersonen ihre Codebasis mit ihren iOS-Entsprechungen, was bedeutet, dass möglicherweise noch mehr Benutzer betroffen sind.
De plus, bien que l'expérience se soit concentrée sur les applications Android, certains des sujets de test partagent leur base de code avec leurs équivalents iOS, ce qui signifie que davantage d'utilisateurs pourraient être affectés.
Andere resultaten
In Xamarin schreiben oder aktualisieren Ihre Entwickler eine einzige Codebasis und stellen mehrere Apps gleichzeitig bereit.
Les développeurs peuvent créer ou actualiser une base de code unique et déployer plusieurs applications à la fois avec Xamarin.
Beginnen Sie sofort mit Ihrer vorhandenen Codebasis in einer unserer kostenpflichtigen Editionen und Sie erhalten zusätzlich Zugang zu weiteren Funktionen und Möglichkeiten.
Vous commencez à travailler immédiatement avec votre base de code existante dans l'une de nos éditions payantes tout en accédant à des fonctionnalités supplémentaires.
Unternehmen aus vielen verschiedenen Bereichen bieten öffentlich verfügbare APIs an, damit Entwickler Spezialtools, Dienste oder Bibliotheken in ihre eigenen Anwendungen und ihre eigene Codebasis integrieren können.
Des entreprises de nombreux secteurs différents proposent des API accessibles au public, afin que les développeurs puissent intégrer des bibliothèques, des services ou des outils spécialisés à leurs propres applications et à leur codebase.
Die Codebasis ist Open Source und wird von einer Gemeinschaft von Sicherheitsexperten geprüft.
Leur application est open-source et suivi par une communauté d'experts en sécurité.
Reduzieren unserer Codebasis durch das Ersetzen vieler selbsterstellter Skripte.
Fiabilisation de notre code en remplaçant plusieurs scripts personnalisés.
Es ist eine gute Praxis, alle Variablen in einem großen Codebasis auf Typen zu überprüfen.
Il est judicieux de vérifier le type de toutes les variables dans une grande base de code.
Unsere Entscheidung, die Refaktorisierung zu vermeiden, fügte unnötige technische Schulden zur Codebasis hinzu.
Notre décision d'éviter le refactoring a ajouté une dette technique inutile à la base de code.
Eine Codebasis, ein UI-Designer, vier Plattformen.
Une base de code, un concepteur d'IHM, quatre plateformes.
Mit einer einzigen Codebasis muss ich mehrere Mandanten ansprechen.
Avec une base de code unique, je dois m'adresser à plusieurs locataires.
Das Entwicklungsteam wollte eine erweiterbare Codebasis, die auch zukünftige Projekte aufnehmen kann.
L'équipe de développement voulait une base de code extensible, capable d'accueillir des projets futurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
