Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
illegal
illégal
illicite
interdit m
clandestin
hors-la-loi
illégalement
clandestinement
illicitement
irrégulièrement
hors la loi
pas légal
sauvage
clandé
marron
commerce parallèle
souterrainement
de manière illégale
en clandestinité
en situation irrégulière
Zu verleugnen, was man weiß, ist sowohl falsch als auch illegal.
Parjurer ce que vous savez est à la fois immoral et illégal.
Sie fühlte sich mit ihrem Schwarzgeld sicher, auch wenn es illegal war.
Elle se sentait en sécurité avec son argent caché, même si c'était illégal.
Der Verkauf von Drogen ist in den meisten Regionen definitiv illegal.
La vente de drogues est formellement illicite dans la plupart des régions.
Der unsittliche Vorschlag war nicht nur beleidigend, sondern auch illegal.
La proposition indécente était non seulement offensante mais aussi illégale.
Niemand will in dieses Projekt mit reingezogen werden, weil alles illegal und gefährlich wirkt.
Personne ne veut être trempé dans ce projet, car tout semble illégal et dangereux.
Sie kauften gefälschte Waren, ohne zu wissen, dass diese illegal und nachgemacht waren.
Ils ont acheté des marchandises de contrefaçon, sans réaliser que c'était illégal.
Aber es ist illegal, die Leute reden ziemlich wenig darüber.
Mais c'est illégal, alors les gens restent discret à ce sujet.
Wir dürfen nicht vergessen, dass alle diese Aktivitäten illegal waren.
Nous devons garder à l'esprit que toutes ces activités étaient illégales.
Gewalt gegen besonders Schutzbedürftige anzuwenden ist moralisch inakzeptabel und oft auch illegal.
User de la force contre des personnes fragiles est moralement inacceptable et souvent illégal.
Jemanden heimlich zu betäuben ist extrem gefährlich und völlig illegal.
Droguer quelqu'un à son insu est un acte extrêmement dangereux et totalement illégal.
Es wäre illegal gewesen, aber wir haben nie angefangen.
Ça aurait été illégal, mais ça ne s'est pas fait.
Worum ich Sie bitte, ist vielleicht gefährlich, aber nicht illegal.
Ce que je vous demande est peut-être dangereux, mais pas illégal.
Und selbst wenn wir das können, die Zutaten sind nicht illegal.
Et même si on le fait, ces ingrédients ne sont pas illégaux.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die illegal bevatten

sich illegal im Land aufhalten v.
être en situation irrégulière
"Les sans-papiers sont en situation irrégulière sur le territoire français."
être en séjour irrégulier
"Il est en séjour irrégulier depuis l'expiration de son visa."
illegal besetzt adj.
occupé illégalement
"L'immeuble occupé illégalement sera évacué par la police."
illegal gemacht adj.
rendu illégal
"Le cannabis a été rendu illégal dans ce pays."
illegal eingeführt adj.
de contrebande
"La police a saisi des cigarettes de contrebande dans le port."
illegal Beschäftigter nm.
travailleur clandestin
"Les travailleurs clandestins risquent l'expulsion s'ils sont découverts."
illegal kopiert adj.
piraté
"Il utilise un logiciel piraté sur son ordinateur."
illegal besetzen v.
squatter
"Ils ont décidé de squatter cette maison abandonnée."
occuper illégalement
"Des familles ont décidé d'occuper illégalement cet immeuble vide."
scheinbar illegal adj.
illégal en apparence
"Cette pratique commerciale est illégale en apparence mais autorisée."
für illegal erklären v.
mettre hors la loi
"Le gouvernement a décidé de mettre hors la loi cette organisation."
illegal herunterladen v.
pirater
"Il est interdit de pirater des films sur internet."
illegal eindringen v.
pénétrer illégalement
"Les cambrioleurs ont pénétré illégalement dans la maison abandonnée."
illegal machen v.
rendre illégal
"Le gouvernement a décidé de rendre illégal le commerce de cette substance."
illegal reisen v.
voyager clandestinement
"Ils ont décidé de voyager clandestinement pour échapper aux contrôles."
illegal jagend adj.
braconnier
"Ce chasseur est braconnier, il connaît tous les passages cachés."
illegal handeln v.
être dans l'illégalité
"Cette entreprise est dans l'illégalité depuis qu'elle emploie des mineurs."
sortir de la légalité
"L'entreprise est sortie de la légalité en cachant ses revenus."
illegal erworbene Vermögenswerte nm.
biens mal acquis
"Les biens mal acquis du dictateur ont été saisis par la justice."
illegal erworbenes Vermögen nm.
bien mal acquis
"Son bien mal acquis a été confisqué par les autorités."

Synoniemen voor illegal in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 6890. Exact: 6890. Verstreken tijd: 44 ms.