Examples with "im HTML-Format oder" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies sind kleine, unsichtbare Grafiken in E-Mails im HTML-Format oder auf Webseiten.
Ce sont de petits graphiques invisibles dans les emails HTML ou sur les sites web.
Je nach Einstellungen des E-Mail-Client erhält der Benutzer die Begrüßungs-E-Mail im HTML-Format oder Textformat.
L'utilisateur reçoit le courrier au format approprié, en fonction du paramètre du client de messagerie de l'utilisateur.
Daher ist nicht gewährleistet, dass die im HTML-Format oder in der ZIP-Datei wiedergegebenen XMLDaten den jeweiligen Originaldokumenten genau entsprechen.
Il ne peut dès lors être garanti que les données XML présentées en HTML ou fournies dans le fichier ZIP reproduisent avec exactitude les documents originaux correspondants.
Die Anlagenvorschau wird für Nachrichten unterstützt, die entweder im HTML-Format oder als reiner Text vorliegen; für Nachrichten im Rich-Text-Format (RTF) ist keine Vorschau verfügbar.
L'aperçu des pièces jointes est pris en charge pour les messages au format HTML et texte brut, mais pas pour ceux au format RTF (Rich Text Format).
Andere resultaten
Das ist z.B. hilfreich bei E-Mails im HTML Format oder zum Einfügen von Bildern.
Cette possibilité est utile notamment dans le contexte d'emails formatés en HTML et incluant des images par exemple.
Bei einem Dokument im HTML-Format werden eingebettete oder verlinkte Bilder nicht mit der E-Mail versendet.
Si le document est au format HTML, toutes les images intégrées ou liées ne seront pas envoyées avec l'e-mail.
Ist der Test erst einmal entworfen worden, kann er im HTML-Format exportiert, gedruckt oder ins Internet gestellt werden.
Une fois, préparé, le test peut être exporté au format HTML, imprimé ou envoyé sur Internet.
Nachrichten im HTML-Format enthalten häufig Bilder oder Sounds aus einer externen Quelle im Internet.
Les messages au format HTML incluent souvent des images ou des sons provenant d'une source externe sur Internet.
Alternativ können Sie ab YajHFC 0.3.7 auch Deckblätter im HTML-Format benutzen, oder mit Hilfe eines Plugins im XSL:FO- und ODT-Format.
Sinon, Depuis la version 0.3.7, vous pouvez utiliser des page de garde en HTML ou, avec un module (plugin), en XSL:FO ou format ODT (texte Open Document).
Unterstützt Nachrichten auf den Computer im Text- oder HTML Format zu kopieren.
Permet de sauvegarder les messages vers l'ordinateur en format text ou HTML.
Der Auto Europe Voucher kann Ihnen per E-Mail im PDF- oder HTML-Format zugesandt werden.
Le bon de réservation peut vous être envoyé soit par e-mail (format PDF ou HTML) soit par fax.
Speichern Sie Ihre Vorlagen auf Ihrem PC im klassischen eml- oder html-Format für Marketing-Zwecke oder im pdf-Format, um sie Ihren Kunden zu zeigen.
Enregistrez vos modèles sur votre PC aux formats eml classique et html dédiés au marketing par courriel, ou en pdf pour pouvoir envoyer vos fichiers à vos clients.
Schicken Sie uns einfach Ihre gestaltete Anzeige (im PDF- oder HTML-Format) und wir stellen diese zeitnah für Sie ein.
Vous n'avez qu'à nous envoyer votre annonce déjà créée (en format PDF ou HTML) et nous la publieront rapidement pour vous.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
