Examples with "in ein FileMaker Pro 12-Format" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um diese Schritte zu verwenden, um eine Datei wiederherzustellen, die in einem anderen FileMaker Pro-Format erstellt wurde, müssen Sie die Datei in ein FileMaker Pro 12-Format konvertieren.
Hinweis Diese Schritte gelten nur für Dateien im FileMaker Pro 12-Format.
Remarque Ces étapes concernent uniquement les fichiers au format FileMaker Pro 12.
Wenn Sie Dateien konvertieren, behält FileMaker Pro den Inhalt Ihrer Originaldateien bei und erstellt neue konvertierte Dateien in FileMaker Pro 12-Format.
Quand vous convertissez des fichiers, FileMaker Pro préserve le contenu de vos fichiers d'origine et en crée de nouveaux, convertis au format FileMaker Pro 12.
Die Datenbanken müssen FileMaker Pro 12-Format (.fmp12) haben, bevor Sie sie mit der aktuellen Version von FileMaker Server bereitstellen können.
Les bases de données doivent être au format FileMaker Pro 12 (.fmp12) afin de pouvoir être hébergées dans la version actuelle de FileMaker Server.
Jedoch müssen Sie in FileMaker Pro 11 und früheren Versionen erstellte Dateien in das FileMaker Pro 12-Format konvertieren, damit Sie sie mit der aktuellen FileMaker Pro-Version verwenden können.
Cependant, vous devez convertir au format FileMaker Pro 12 les fichiers créés dans FileMaker Pro 11 Advanced et FileMaker Pro 11 ou une version antérieure pour pouvoir les utiliser dans la version actuelle de FileMaker Pro Advanced.
Sie müssen in FileMaker Pro 11 Advanced, FileMaker Pro 11 und früheren Versionen erstellte Dateien (.FP7-Dateien) in das FileMaker Pro 12-Format (FMP12-Dateien) konvertieren. Hilfe.
Convertissez les fichiers créés dans Pro 11 et toute version antérieure (fichiers FP7) au format FileMaker Pro 12 (fichiers FMP12).
Alle Versionen von FileMaker Pro Advanced seit Version 12 öffnen Dateien im Format FMP12, ohne dass die Dateien konvertiert werden müssen.
Toutes les versions de FileMaker Pro Advanced depuis la version 12 ouvrent les fichiers au format FMP12 sans devoir les convertir.
FileMaker Pro Advanced löscht den internen Cache und aktualisiert die Datensatzdaten.
FileMaker Pro vide le cache interne et actualise les données d'enregistrement.
FileMaker Pro Advanced gruppiert die Objekte, wenn Sie sie als Taste definieren.
FileMaker Pro groupe les objets lorsque vous les définissez comme un bouton.
Um maßgeschneiderte Apps zu erstellen und zu ändern, ist FileMaker Pro erforderlich.
FileMaker Pro est requis pour créer ou modifier des apps personnalisées.
FileMaker Pro verwendet bestimmte Standardeinstellungen bei der Wiederherstellung einer Datei.
FileMaker Pro utilise certains paramètres par défaut pour récupérer un fichier.
Formeln können an mehreren Stellen überall in FileMaker Pro Advanced verwendet werden.
Les formules peuvent être utilisées à plusieurs endroits dans FileMaker Pro.
Sie können FileMaker Pro-Dateien lokal öffnen, die sich auf Ihrem Computer befinden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
