Er kann leicht komplexe Rätsel logisch durchdenken, die andere verwirren.
Il arrive facilement à résoudre des énigmes complexes qui déroutent les autres.
Er neigt dazu, anzugeben, wenn er komplexe Probleme schnell löst.
Il a tendance à se vanter quand il résout rapidement des problèmes complexes.
Sie werden sich gemeinsam bemühen, das komplexe Rätsel zu lösen.
Ils vont se creuser la tête pour résoudre ensemble ce casse-tête complexe.
Arbeiter lernten schnell, wie der komplexe mechanische Webstuhl zu bedienen war.
Les ouvriers ont rapidement appris à utiliser le complexe métier à tisser mécanique.
Mit ihrem natürlichen Scharfsinn verstand sie schnell das komplexe Problem.
Utilisant son esprit naturel, elle a rapidement compris la complexité du problème.
Sie navigierten selbstbewusst durch die komplexe Situation, ohne zu zögern.
Ils ont navigué la situation complexe avec assurance, sans aucune hésitation.
Ich beobachtete, wie er das komplexe elektrische System präzise verdrahtete.
Je l'ai regardé installer le système électrique complexe avec précision.
Üben hilft uns zu verstehen, wie man komplexe Arrangements strukturiert.
La pratique nous aide à comprendre comment phraser des arrangements complexes.
Eine komplexe Aufgabe vorzeitig zu erledigen kann unbemerkt bleiben und undankbar erscheinen.
Achever une tâche complexe avant l'échéance peut passer inaperçu et être perçu comme ingrat.
Verwirrtheit überkam ihn, als er versuchte, das komplexe Problem zu lösen.
La perplexité l'envahit alors qu'il essayait de résoudre le problème complexe.
Er tut sich schwer damit, komplexe Themen schnell zu begreifen.
Il a du mal à appréhender rapidement des sujets complexes.
Er erklärte es langsam, was mir half, das komplexe Thema zu erfassen.
Il l'a expliqué lentement, ce qui m'a aidé à saisir le sujet complexe.
Er lobt sich selbst, wenn er glaubt, komplexe Themen perfekt zu verstehen.
Il se flatte en croyant comprendre parfaitement des sujets complexes.