Während seines Ferienjobs lernte er, wie man ein Haus eindeckt.
Il a appris à faire une toiture pendant son job d'été.
Er lernte, Tiere nicht zu provozieren, die stechen können.
Il a appris à ne pas provoquer les animaux qui peuvent piquer.
Auf dem Markt lernte ich, wie man Gewürze richtig zerkleinert.
Au marché, j'ai appris comment broyer correctement les épices.
In ihrer Kindheit lernte sie als eines ihrer Hobbys Gitarre spielen.
Elle a appris à jouer de la guitare parmi ses passe-temps d'enfance.
Auf einem Fuß lernte sie, wie ein kleiner Frosch zu hüpfen.
Sur un pied, elle a appris à sautiller comme une petite grenouille.
Er lernte von seiner Mutter, wie man Pfirsiche einweckt.
Il a appris de sa mère comment faire des conserves de pêches.
Er lernte auf die harte Tour, wie man ohne Abdrücke bügelt.
Il a appris à ses dépens comment repasser sans laisser de marques.
Schon von klein auf lernte sie, mit ihren Brüdern zu teilen.
Elle a appris à partager avec ses frères dès son plus jeune âge.
Sie lernte, den letzten Rest Kleber aus der Flasche zu bekommen.
Elle a appris à faire sortir la dernière goutte de colle du tube.
Sie lernte, sanft aufzutreten, damit ihre Schritte nicht widerhallten.
Elle a appris à marcher doucement pour que ses pas ne résonnent pas.
Der Koch lernte, seine Klingen für präzise Kochaufgaben zu wetzen.
Le chef a appris à aiguiser ses lames pour des tâches culinaires précises.
Für das Bankett lernte er, den Fasan präzise auszunehmen.
Il a appris à vider le faisan avec précision pour le banquet.
Sie lernte, wie man die Takelage vor der Abfahrt schnell aufbaut.
Elle a appris à monter rapidement le gréement avant le départ.