Download for Windows Premium
Publiciteit
lieben
Er hat Bücher lieben gelernt, als er noch ganz klein war.
Il a commencé à aimer les livres quand il était tout petit.
Es gibt unzählbar viele Gründe, diese ruhige Kleinstadt zu lieben.
Il existe mille et une raisons d'aimer cette petite ville tranquille.
Ich schwöre, dieses Restaurant ist der Hammer, du wirst jedes Gericht lieben.
Je vous jure que ce restaurant est incroyable, tu vas adorer chaque plat.
Dieses Kinderbuch ist so spannend, dass selbst Erwachsene es lieben.
Ce livre pour enfants est à dévorer, même les adultes l'adorent.
Mein Kumpel und ich lieben es, zusammen Videospiele zu zocken.
Mon copain et moi, on adore jouer aux jeux vidéo ensemble.
Diese Freundin hat ein Händchen für Kinder, sie lieben sie alle.
Cette amie a le don pour les enfants, ils l'adorent tous.
Sie lieben es zu feiern, sobald es eine gute Nachricht gibt.
Ils adorent faire la fête dès qu'il y a une bonne nouvelle.
Im Urlaub lieben es die Kinder, kopfüber ins Wasser zu springen.
En vacances, les enfants adorent plonger tête baissée dans la piscine.
Dieses alte Klavier hat einen warmen Klang, den die Musiker lieben.
Ce piano ancien a un son chaleureux que les musiciens adorent.
Sie servieren immer würzige Gerichte, weil ihre Gäste kräftige Aromen lieben.
Ils servent toujours des plats montés, car leur clientèle adore les saveurs puissantes.
Sie spielen jeden Mittwoch Basketball, weil die Jungs das Spiel lieben.
Ils jouent au basket tous les mercredis parce que les copains adorent ce sport.
Die Journalisten dieser Zeitschrift lieben es, dieselben Künstler immer wieder hochzujubeln.
Les journalistes de ce magazine aiment faire mousser et hochjubeln les mêmes artistes.
Sie lieben es, für Sommerabende Maiskolben auf den Grill zu legen.
Ils adorent mettre sur le gril du maïs pour les soirées d'été.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die lieben bevatten

Wie könnte man das nicht lieben exp.
comment ne pas aimer
"Comment ne pas aimer ce film, il est brillant !"
erste Lieben nmf.
premiers amours
"Elle repense souvent à ses premiers amours, noués pendant ses années de lycée."
wirklich lieben v.
aimer vraiment
"Elle aime vraiment ses enfants plus que tout au monde."
nicht mehr lieben v.
ne plus aimer
"Il ne l'aime plus depuis leur dispute."
anfangen zu lieben v.
se mettre à aimer
"Elle s'est mise à aimer la musique classique après ce concert."
abgöttisch lieben v.
adorer
"Elle adore son petit ami depuis des années."
unsere lieben Verstorbenen nm.
nos chers disparus
"Nous pensons souvent à nos chers disparus lors des fêtes de famille."
sich wahnsinnig lieben v.
s'aimer à la folie
"Marc et Julie s'aiment à la folie depuis leur rencontre."
Wie kann man ... nicht lieben? exp.
comment ne pas aimer
"Je demande comment ne pas aimer le chocolat quand tout le monde insiste."
aufhören zu lieben v.
cesser d'aimer
"Il a cessé d'aimer sa femme après leur dispute."
lieben lernen v.
apprendre à aimer
"Il a appris à aimer cette ville après y avoir vécu plusieurs années."
deine Lieben pron.
les tiens
"Comment vont les tiens depuis notre dernière rencontre ?"
sich selbst lieben v.
s'aimer
"Il faut s'aimer pour être heureux dans la vie."
! den ganzen lieben langen Tag adv.
! toute la sainte journée
"Il a plu toute la sainte journée hier."
meine Lieben nmf.
mes proches
"Mes proches me soutiennent pendant les moments difficiles."
! den lieben langen Tag adv.
! à longueur de journée
"Il travaille à longueur de journée dans son bureau."
! toute la sainte journée
"Il a passé toute la sainte journée à réparer sa voiture."
Risiko lieben v.
avoir le goût du risque
"Il a le goût du risque depuis qu'il a commencé l'escalade."
jemanden abgöttisch lieben v.
aimer à la folie
"Marie aime Paul à la folie depuis leur première rencontre."
aimer à mourir
"Il aime sa femme à mourir depuis leur première rencontre."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor lieben in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 31821. Exact: 31821. Verstreken tijd: 51 ms.