Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die modernenf
Vertaling van "moderne" in Frans
Eine moderne Halle aus Glas und Stahl beherbergt inzwischen den Busbahnhof.
Une halle moderne en verre et en acier abrite désormais la gare routière.
Ohne Mangan wären viele moderne Legierungen deutlich weniger fest und langlebig.
Sans manganèse, plusieurs alliages modernes seraient beaucoup moins solides et durables.
Das erdbeerrote Sofa bringt eine moderne, fröhliche Note ins Wohnzimmer.
Le canapé rouge fraise apporte une note moderne et joyeuse au salon.
Der Arzt hat eine moderne Arztpraxis mit komplett neuer Ausstattung eröffnet.
Le médecin a ouvert un cabinet médical moderne avec du matériel entièrement neuf.
Eine Küche ohne moderne Ausstattung macht das Kochen langwierig und anstrengend.
Une cuisine sans équipement moderne rend la préparation des repas longue et fatigante.
Einige Ratschläge im Lehrbuch sind für die moderne Forschung nicht mehr zeitgemäß.
Certains conseils du manuel ne sont plus d'actualité dans la recherche moderne.
Die Bibliothek besitzt eine moderne Übersetzung jeder bekannten großen isländischen Saga.
La bibliothèque possède une traduction moderne de chaque grande saga islandaise connue.
Die Theaterszene in York bietet abends zahlreiche klassische und moderne Stücke.
La scène théâtrale yorkaise propose de nombreuses pièces classiques et modernes en soirée.
Das marineblaue Sofa im Wohnzimmer sorgt für eine warme, moderne Atmosphäre.
Le canapé bleu marin du salon donne une ambiance chaleureuse et moderne.
Der Regisseur will diese klassische Geschichte in eine echte moderne Posse verwandeln.
Le metteur en scène veut transformer cette histoire classique en véritable farce moderne.
Dieses moderne Doppelhaus hat zwei separate Eingänge und getrennte Briefkästen.
Ce duplex moderne a deux entrées distinctes et des boîtes aux lettres séparées.
Dieses moderne Sofa passt überhaupt nicht zu unserem alten Bauernhaus.
Ce canapé moderne ne colle pas du tout avec notre vieille maison de campagne.
Dieser moderne Nomade arbeitet remote und wechselt alle drei Monate die Stadt.
Ce nomade moderne travaille à distance et change de ville tous les trois mois.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die moderne bevatten
moderne Musik nf.
musique moderne
"Les jeunes préfèrent souvent la musique moderne au folklore régional."
musique contemporaine
"La musique contemporaine inclut tous les genres musicaux d'aujourd'hui."
moderne Kunst nm.
art moderne
"Cette galerie expose uniquement de l'art moderne très novateur."
moderne Ausstattung nm.
équipement moderne
"L'hôpital s'est doté d'un équipement moderne pour les chirurgies."
moderne Frau nf.
femme moderne
"Cette femme moderne jongle entre sa carrière et sa famille."
moderne Geschichte nf.
histoire moderne
"L'histoire moderne nous aide à comprendre le monde actuel."
moderne Sprache nf.
langue moderne
"Elle étudie l'anglais comme langue moderne au lycée."
moderne Fremdsprachen nf.
langues vivantes
"Il étudie deux langues vivantes : l'anglais et l'espagnol."
moderne Welt nm.
monde moderne
"Le monde moderne a transformé notre façon de communiquer."
moderne Gesellschaft nf.
société moderne
"La société moderne utilise massivement les réseaux sociaux pour communiquer."
société contemporaine
"La société contemporaine utilise massivement les réseaux sociaux pour communiquer."
moderne Zeit nm.
temps modernes
"Les temps modernes apportent de nouvelles technologies."
époque moderne
"L'époque moderne nous offre des moyens de communication instantanés."
moderne Ausrüstung nm.
équipement moderne
"L'hôpital s'est doté d'un équipement moderne pour les chirurgies."
moderne Sprachen nf.
langues vivantes
"Le français et l'anglais sont des langues vivantes contrairement au latin."
sieben Weltwunder der Moderne nf.
sept merveilles du monde
"Les sept merveilles du monde changent selon les époques."
moderne Geräte nm.
équipement moderne
"L'hôpital s'est doté d'un équipement moderne pour les chirurgies."
moderne Gedankenwelt nf.
pensée moderne
"La pensée moderne privilégie la raison et l'individualisme."
moderne Physik nf.
physique moderne
"La physique moderne explique le comportement des particules subatomiques."
moderne Stadtplanung nm.
urbanisme moderne
"L'urbanisme moderne a transformé le centre-ville avec ses tours et ses espaces verts."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor moderne in het Duits
Suggesties
Resultaten: 33450. Exact: 33450. Verstreken tijd: 40 ms.
