Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
moderne
Vertaling van "moderne" in Duits
Definitie
La gare principale de cette petite ville est étonnamment moderne et bien organisée.
Der Hauptbahnhof dieser kleinen Stadt ist überraschend modern und gut organisiert.
Ce blouson en cuir ajusté lui donne une allure plus élancée et vraiment moderne.
Diese eng anliegende Lederjacke lässt ihn schlanker wirken und richtig modern aussehen.
Ce vocable ancien n'est presque plus utilisé dans la langue française moderne.
Dieses alte Wort wird im modernen Französisch fast nicht mehr verwendet.
Cette petite ferme produit assez d'électricité grâce à une seule éolienne moderne.
Dieser kleine Hof erzeugt dank eines einzigen modernen Windrads genug Strom.
Un éclairage doux peut neutraliser l'ambiance froide d'une pièce trop moderne.
Sanftes Licht kann die kühle Atmosphäre eines allzu modernen Zimmers ausgleichen.
Ils ont remplacé leur vieux feu à gaz par une cuisinière moderne.
Sie haben ihren alten Gasherd durch einen modernen Herd ersetzt.
Les œuvres de l'artiste abordent souvent le thème de la solitude moderne.
Die Werke des Künstlers greifen häufig das Thema der modernen Einsamkeit auf.
Le croisement de ces deux styles musicaux donne un son moderne mais chaleureux.
Die Mischung dieser beiden Musikstile ergibt einen modernen, aber warmen Klang.
Un pilier en marbre blanc se dresse à l'entrée du musée moderne.
Am Eingang des modernen Museums ragt ein Pfeiler aus weißem Marmor empor.
Ce tapis n'est pas vraiment assorti au style moderne de la pièce.
Dieser Teppich passt nicht wirklich zum modernen Stil des Raums.
Cette teinture bleu nuit donne au canapé un aspect très moderne et élégant.
Diese nachtblaue Farbe verleiht dem Sofa einen sehr modernen und eleganten Look.
Le meuble télé noir donne un style moderne à notre petite pièce.
Das schwarze TV-Möbel verleiht unserem kleinen Zimmer einen modernen Look.
Un ancien tunnel passe discrètement sous la surface de la ville moderne.
Ein alter Tunnel verläuft unauffällig unter der Oberfläche der modernen Stadt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met moderne: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
musique moderne n.
moderne Musik · Popmusik
"Les jeunes préfèrent souvent la musique moderne au folklore régional."
plus moderne adj.
moderner
"Cette voiture est plus moderne que l'ancienne."
très moderne adj.
hochmodern · sehr modern
"Cette maison très moderne a des panneaux solaires et une domotique avancée."
époque moderne n.
Moderne · moderne Zeit
"L'époque moderne nous offre des moyens de communication instantanés."
art moderne n.
moderne Kunst · zeitgenössische Kunst
"Cette galerie expose uniquement de l'art moderne très novateur."
ballet moderne n.
Modernes Ballett
"La compagnie présente un ballet moderne alliant grâce classique et expression contemporaine."
confort moderne n.
moderner Komfort
"Cet appartement dispose de tout le confort moderne nécessaire."
de manière moderne adv.
modern · zeitgemäß
"Elle décore sa maison de manière moderne avec des lignes épurées."
équipement moderne n.
moderne Ausstattung
"L'hôpital s'est doté d'un équipement moderne pour les chirurgies."
grec moderne n.
Neugriechisch
"Il apprend le grec moderne pour voyager en Grèce."
hébreu moderne n.
Modernes Hebräisch
"Elle apprend l'hébreu moderne pour communiquer avec sa famille en Israël."
histoire moderne n.
moderne Geschichte
"L'histoire moderne nous aide à comprendre le monde actuel."
langue moderne n.
moderne Sprache · lebende Sprache
"Elle étudie l'anglais comme langue moderne au lycée."
monde moderne n.
moderne Welt
"Le monde moderne a transformé notre façon de communiquer."
société moderne n.
moderne Gesellschaft
"La société moderne utilise massivement les réseaux sociaux pour communiquer."
style moderne n.
moderner Stil
"Cette maison adopte un style moderne avec ses matériaux innovants."
danse moderne n.
Moderner Tanz
"Elle étudie la danse moderne depuis trois ans dans cette école."
ère moderne n.
Neuzeit
"L'ère moderne commence avec la découverte de l'Amérique."
français moderne n.
Modernfranzösisch
"Le français moderne a commencé avec les réformes de Malherbe."
homme moderne n.
moderner Mensch
"L'homme moderne est apparu il y a environ 300 000 ans."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor moderne in het Frans
Suggesties
Resultaten: 49191. Exact: 49191. Verstreken tijd: 89 ms.
