Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mutiges
Geflecteerde vorm van mutig
Vertaling van "mutiges" in Frans
Sein mutiges Zeugnis hat mehrere Opfer aus ihrem erzwungenen Schweigen befreit.
Son témoignage courageux a délivré plusieurs victimes de leur silence forcé.
Ein mutiges Küken erkundete den Hof, weit weg von seinen ängstlichen Geschwistern.
Un poussin courageux explorait la cour, loin de ses frères et sœurs effrayés.
Mitten in all den Lügen leuchtete sein klares, mutiges Wort wie pures Gold.
Au milieu des mensonges, sa parole claire et courageuse brillait comme de l'or pur.
In den Geschichten ihrer Großmutter war die Heldin immer ein braves und mutiges Mädchen.
Dans les histoires de sa grand-mère, l'héroïne était toujours une fille sage et courageuse.
Sein mutiges Projekt hat die vorsichtigeren Ansätze seiner Kollegen klar abgehängt.
Son projet audacieux a laissé sur place les approches plus prudentes de ses collègues.
Sie belebte ihre Karriere mit Schwung, indem sie ein mutiges Projekt annahm.
Elle a relancé sa carrière avec panache, en acceptant un projet audacieux.
Sein mutiges Beispiel brachte viele Nachbarn dazu, den Opfern des Brandes zu helfen.
Son exemple courageux a induit de nombreux voisins à aider les victimes de l'incendie.
Ein mutiges Eichhörnchen beschloss, vom Zaun auf den Baum zu springen.
Un écureuil courageux décida de s'élancer de la clôture vers l'arbre.
Mit dem Studium mit vierzig schlägt sie ein neues, mutiges Kapitel auf.
En reprenant ses études à quarante ans, elle entame un nouveau chapitre courageux.
Wir unterstützen von ganzem Herzen dein mutiges Engagement für dieses wichtige Anliegen.
Nous soutenons, au fond du coeur, ton engagement courageux pour cette cause importante.
Sie bewunderte die bronzene Statue im Park, deren mutiges Design ihren Blick fesselte.
Elle admirait la statue en laiton dans le parc, son design audacieux capturant son regard.
Langfristig auf erneuerbare Energien zu setzen, ist eigentlich kein mutiges Wagnis mehr.
Parier sur les énergies renouvelables à long terme n'est plus vraiment un pari audacieux.
In diesem Zeichentrickfilm ist der Held ein kleines, sehr mutiges vierbeiniges Tier.
Dans ce dessin animé, le héros est un petit animal à quatre pattes très courageux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die mutiges bevatten
Synoniemen voor mutiges in het Duits
Suggesties
Resultaten: 361. Exact: 361. Verstreken tijd: 22 ms.
