Examples with "normale URL" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die URL ist eine normale URL ohne spezielle Formatierung.
Andere resultaten
Das bedeutet, solange die Konfiguration nicht verändert ist, kann der Server Clients bedienen, wenn der Server seinen Weg zu einer Datei mittels normaler URL-Mapping-Regeln finden kann.
Celle-ci implique, tant que vous ne modifiez pas cette situation, que si le serveur est mesure de trouver un chemin utilisant des URL de syntaxe ordinaire vers un fichier, alors il peut servir ce fichier aux clients.
Hacker entwickeln immer ausgefeiltere Methoden, um E-Mail-Sicherheitssysteme zu umgehen, einschließlich der Umleitung von normalen URL-Adressen auf Phishing-URLs.
Les pirates imaginent des moyens toujours plus sophistiqués de contourner les systèmes de sécurité de l'email, par exemple la redirection d'adresses URL authentiques vers des URL de phishing.
Wenn du zu der normalen URL gingst, um zu suchen - erhielt man kurz das Ergebnis "Twitter Fehler".
Et si vous vous rendiez sur l'URL du site pour effectuer une recherche - vous vous trouviez face à une page d'erreur.
Rtmp - Geben Sie den Flash Media Server (FMS) URL des Videos zusammen mit den normalen URL und UrlHD (HD-Version).
rtmp - Fonctionne avec l'URL Flash Media Server (FMS) de la vidéo pour le lecteur vidéo ainsi que l'URL régulière et UrlHD (version HD).
ClickBank bietet Vendoren nun die Möglichkeit, neben der normalen HopLink-Ziel-URL eine HopLink-Ziel-URL für Mobilgeräte hinzuzufügen.
Sowie die Uploadfunktion freigeschaltet ist, können Benutzer auf das Upload-Formular zugreifen, indem sie"? action=upload" an das Ende eines normalen PmWiki-URL anfügen.
Une fois les transferts de fichiers mis en route, les utilisateurs peuvent accéder au formulaire des téléchargements en ajoutant"? action=upload" à la fin d'une URL normale de PmWiki.
Bei der Auswertung durch den Client wird durch Klicken auf einen definierten Hotspot in der ImageMap wie bei einem normalen Texthyperlink ein URL aktiviert.
Dans le cas d'une évaluation côté client, un clic sur un point actif défini de l'Image Map permet d'activer l'URL, comme s'il s'agissait d'un lien texte normal.
Dies ermöglicht Clientanwendungen das Senden von normalen HTTP-Aufrufen an Brightcove-Server, um u. a. die aktuelle Wiedergabe-URL abzurufen.
Cela permet aux applications clientes de faire des appels HTTP directs aux serveurs Brightcove pour obtenir, entre autres, l'URL de lecture actuelle.
Wenn Sie URLs in normalen Text einfügen, ist es problematisch zu erkennen, was zu der URL gehört und was nicht.
Si vous entrez des URL dans du texte normal, il peut y avoir des problèmes pour savoir ce qui appartient à l'URL ou non.
Um eine URL zu imitieren, können Angreifer Zeichen aus anderen Sprachen oder Unicode-Zeichen verwenden, die fast genau so aussehen wie normale ASCII-Zeichen.
Pour imiter une URL, les pirates peuvent utiliser des caractères d'autres langues ou des caractères Unicode qui ressemblent presque exactement aux caractères ASCII originaux.
Dies umfasst unter anderem die normale Darstellung der Anzeige für Nutzer, die Erfassung der Impression durch Google und einen Klick, der den Nutzer zur Ziel-URL weiterleitet, die vom Werbetreibenden in seinem Konto angegeben wurde.
Cela comprend (sans s'y limiter) l'affichage normal de l'annonce aux internautes, l'enregistrement par Google des impressions et le fait qu'un clic dirige l'internaute vers l'URL de destination indiquée par l'annonceur dans son compte AdWords.
Wenn Sie sich das URL-Feld (URL) oben im Browser anschauen, werden Sie feststellen, dass es mit "https:" anstatt mit dem normalen "http:" beginnt.
Vous remarquerez également que, au niveau du champ localisation (URL) situé dans la partie supérieure du navigateur, l'adresse commence par « https: » au lieu de « http: ».
