Examples with "nur so... Nein" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nun, und wie es das war. So... - Nein, äh, stell es auf den Tisch.
C'est la vérité. Allez. Non, mettez-le sur le guéridon.
Nein. Ach so... Nein, hat er irgendetwas gesagt? Nein.
Non, non... Ah bon... Non. Il a dit quelque chose? ...
In etwa so... Nein, es... Nein, ich kann das nicht.
Ça ressemble à... Non, c'est... Non, je ne peux pas le faire.
Oh, die sind so... Nein!
Ils sont... Non!
Nein. Also das war so... Nein...
Non. À vrai dire...
Das ist so... antiseptisch... Nein.
C'est... tellement antiseptique...
Wenn du mich bittest, ihn verlängern zu lassen... Nein.
Si vous me demandez de tenter de le prolonger, c'est non.
Willst du nicht wissen... Nein, du denkst sowieso nichts.
Tu veux pas savoir ? Non, tu ne penses à rien.
N... nein, ich habe doch nur ganz objektiv die Situation analysiert.
Non, c'était juste une analyse objective de la situation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
