Examples with "oder XHTML einbinden wollen" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beachten Sie auch, dass Sie, wenn Sie PHP in XML oder XHTML einbinden wollen, die <? php? >-Tags verwenden müssen, um keine Parserfehler aufgrund vermischter Standards zu provozieren.
Notez également que si vous intégrez PHP dans des documents XML ou XHTML, vous devez utiliser les balises <? php ? > pour rester conforme aux standards.
Andere resultaten
Daraus wird deutlich, warum wir die Mitgliedstaaten besser einbinden wollen.
Ceci démontre bien pourquoi nous voulons mieux associer les États membres.
Wir müssen etwas ändern, wenn wir unser Publikum stärker einbinden wollen.
Nous devons changer la donne si nous voulons mieux engager notre public.
Der Reformprozess ist vorerst ausgesetzt, weil die Abgeordneten die betroffenen Bürger stärker einbinden wollen.
Le processus de réforme est à la pause, les députés voulant consulter davantage les citoyens concernés.
Wenn wir zusätzliche User einbinden wollen, kaufen wir ganz einfach neue Pakete.
Lorsque nous souhaitons ajouter des utilisateurs, il nous suffit d'acheter de nouveaux packs.
Wenn Sie mehrere Versionen der Komponenten einbinden wollen, sollten Sie Plattform-spezifische Unterverzeichnisse verwenden.
Si vous souhaitez inclure plusieurs versions des composants, vous devrez également utiliser des sous-répertoires spécifiques à une plateforme.
Zum Beispiel können all Ihre Seiten aus ungültigen HTML oder XHTML bestehen.
Par exemple, il est très possible que vos documents ne soient pas conformes aux normes HTML ou XHTML.
Wenn Sie ein Bild mit einem Link auf Twitter einbinden wollen, laden Sie es in das Nachrichteneingabefeld hoch.
Pour ajouter une image à un lien sur Twitter, chargez-la dans la zone de composition de message.
Flurgerüchte. Er gehört zu denen, die die Minister in ihre Initiativen einbinden wollen.
Il fait partie de ceux qui essaient d'impliquer les ministres dans leurs initiatives.
Wenn Sie automatisiert Ticketcorner-Links auf Ihrer Website einbinden wollen, kontaktieren Sie bitte unser E-Commerce Team.
Si vous souhaitez intégrer des liens Ticketcorner automatisés sur votre site Internet, veuillez contacter notre équipe e-commerce.
Leider wird in dem Bericht nicht ausgeführt, wie die Mitgliedstaaten die Zivilgesellschaft in die Thematik der nachhaltigen Entwicklung einbinden bzw. einbinden wollen.
Il est regrettable que le rapport n'explique pas comment les États membres impliquent ou cherchent à impliquer la société civile dans les questions de développement durable.
Wenn wir die Wähler in der Zukunft wirklich einbinden wollen, muss der Präsident der Europäischen Kommission direkt gewählt werden.
Si, à l'avenir, nous voulons obtenir une participation forte des électeurs, nous devons passer à l'élection directe du président de la Commission européenne.
Wenn Sie den animierten mycilmate Film ohne das youtube-Design auf Ihrer Website einbinden wollen, ist die Filmdatei direkt bei myclimate erhältlich.
Si vous souhaitez relier le film d'animation myclimate sans le design Youtube à votre site Web, le fichier est disponible directement auprès de myclimate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
