Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder auch
Vertaling van "oder auch" in Frans
Herrenanzüge sind in der Regel dunkelgrau und -blau oder auch braun.
Les costumes masculins sont en général gris, bleu foncé ou encore marron.
Ich beende diesen Bericht heute, oder auch nicht, mal sehen.
Je finirai ce rapport aujourd'hui, ou pas, on verra bien.
Er lehnte die Einladung rundheraus ab, ohne eine Erklärung oder auch nur ein Lächeln.
Il refusa sèchement l'invitation, sans donner d'explication ni même un sourire.
Ich wechsle endlich dieses Jahr den Job, oder auch nicht, wie immer.
Je changerai enfin de travail cette année, ou pas, comme d'habitude.
Er nickte kraftlos, unfähig zu protestieren oder auch nur zu sprechen.
Il hocha langoureusement la tête, incapable de protester ou même de parler.
In den fünfziger Jahren hatten nur wenige Haushalte überhaupt einen Fernseher oder auch nur ein Telefon.
Dans les années cinquante, peu de foyers possédaient encore la télévision ou même un téléphone.
Dass alles besser wird, mag man glauben oder auch nicht.
Que les choses s'améliorent, on peut le croire ou non.
Wochenende, Kurzurlaub oder auch ein längerer Aufenthalt in unserem Haus.
Week-end, vacances courtes ou aussi un séjour plus long dans notre maison.
Ein Feldweg oder auch ein schlechter Untergrund stellt kein Problem dar.
Une route de terre ou un mauvais souterrain n'est pas un problème.
Wir fahren im August in den Urlaub, oder auch nicht, je nach Budget.
On partira en vacances en août, ou pas, selon notre budget.
Auf mein Geständnis reagierte er kalt, ohne Mitgefühl oder auch nur Neugier zu zeigen.
Il a réagi avec froideur à ma confession, sans montrer de compassion ni de curiosité.
Sie können sein Abonnement kaufen oder auch die kostenlose Testversion erhalten.
Vous pouvez acheter son abonnement ou en obtenir une version d'essai gratuite.
Diese kann von einem Fachmann oder auch Ihnen selbst vorgenommen werden.
Cela peut être effectué par un spécialiste ou vous pouvez le faire vous-même.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die oder auch bevatten
Synoniemen voor oder auch in het Duits
Resultaten: 13374. Exact: 13374. Verstreken tijd: 189 ms.
