Download for Windows Premium
Publiciteit
partielle
Geflecteerde vorm van partiell 
Eine Duplikation wird manchmal als eine "partielle Trisomie" bezeichnet.
La duplication est parfois décrite comme une "trisomie partielle".
Die partielle Vergoldung der Teller verleiht ihnen eine elegante Note, ohne zu protzig zu wirken.
La dorure partielle des assiettes donne une touche élégante sans paraître trop luxueuse.
Sensorische oder komplexe partielle sind zwei weitere Arten von Anfällen.
Les crises sensorielles ou partielles complexes sont deux autres types de crises.
In diesem Kurs behandelt der differenzialrechnerische Teil des Stoffes vor allem partielle Ableitungen.
Dans ce cours, la partie différenciante du programme porte surtout sur les dérivées partielles.
Geplant ist eine partielle Brünierung der Metallstangen, nur an den sichtbaren Enden.
On prévoit un bronzage partiel des barres métalliques, seulement sur les extrémités visibles.
Dieser partielle Waffenstillstand ist ein fragiler Deeskalationsmechanismus zwischen den gegnerischen Kräften.
Ce cessez-le-feu partiel représente un fragile mécanisme de détente entre les forces opposées.
Das Rathaus kündigte eine partielle Anpassung des Verkehrsplans an, um die Anwohner zu beruhigen.
La mairie a annoncé une rectification partielle du plan de circulation pour apaiser les habitants.
Sie können sogar die Seitenauswahl für eine partielle Konvertierung festlegen.
Vous pouvez même choisir la plage de pages pour une conversion partielle.
Die partielle Ableitung ist unverzichtbar für die Analyse von Funktionen mit mehreren Variablen.
La dérivée partielle est essentielle pour analyser les fonctions de plusieurs variables.
Jede partielle Ableitung repräsentiert die Steigung der Funktion entlang einer bestimmten Achse.
Chaque dérivée partielle représente la pente de la fonction le long d'un axe spécifique.
Die Risikoabschirmung sieht eine partielle Rückzahlung in Verbindung mit einer weitreichenden Umstrukturierung vor.
La garantie générale prévoit un remboursement partiel en lien avec une profonde restructuration.
Um die Wellengleichung zu lösen, müssen wir partielle Differentialgleichungen verstehen.
Pour résoudre l'équation d'onde, nous devons comprendre les équations différentielles partielles.
Eine partielle Differentialgleichung kann beschreiben, wie sich Wärme in einem festen Gegenstand ausbreitet.
Une équation aux dérivées partielles peut décrire la diffusion de la chaleur dans un objet solide.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die partielle bevatten

partielle Zahnprothese nf.
prothèse dentaire partielle
"Le dentiste lui a posé une prothèse dentaire partielle pour remplacer ses molaires."
partielle Remission nf.
rémission partielle
"Le patient présente une rémission partielle de son cancer."
partielle Finsternis nf.
éclipse partielle
"L'éclipse partielle de Soleil sera visible depuis notre région."
partielle Lähmung nf.
paralysie partielle
"Après son accident, il souffre d'une paralysie partielle du bras gauche."
partielle Befreiung nf.
exemption partielle
"L'entreprise a obtenu une exemption partielle de taxes."
partielle Berichtigung nf.
rectification partielle
"La rectification partielle du document a corrigé les erreurs de la page 3."
partielle Prothese nm.
partiel
"Le dentiste lui a posé un partiel pour remplacer ses molaires."
partielle Übereinstimmung nf.
correspondance partielle
"L'analyse révèle une correspondance partielle entre les deux échantillons."
partielle Differentialgleichung nf.
équation différentielle partielle
"L'équation différentielle partielle modélise la propagation de la chaleur dans le métal."
équation aux dérivées partielles
"L'équation aux dérivées partielles de la chaleur modélise la diffusion thermique."
partielle Schmelze nf.
fusion partielle
"La fusion partielle du manteau terrestre produit du magma basaltique."
partielle Integration nf.
intégration par parties
"L'intégration par parties permet de résoudre cette intégrale complexe."
intégration partielle
"L'intégration partielle permet de résoudre cette intégrale complexe."
partielle Abbildung nf.
application partielle
"Cette application partielle n'est définie que pour les nombres positifs."
partielle Ableitung nf.
dérivée partielle
"Il calcule la dérivée partielle de cette fonction par rapport à x."
partielle Oxidation nf.
oxydation partielle
"L'oxydation partielle du méthane produit du monoxyde de carbone."
partielle Sacheinlage nm.
apport partiel d'actif
"L'entreprise a réalisé un apport partiel d'actif pour céder sa filiale."
partielle Aufschmelzung nf.
fusion partielle
"La fusion partielle du manteau terrestre produit du magma basaltique."
partielle herausnehmbare Prothese nf.
prothèse partielle amovible
"Le dentiste lui a posé une prothèse partielle amovible pour ses molaires."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor partielle in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 939. Exact: 939. Verstreken tijd: 29 ms.