Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
passivem
Geflecteerde vorm van passiv
Vertaling van "passivem" in Frans
Die Vereinsordnung erklärt klar den Unterschied zwischen passivem und aktivem Mitglied.
Le règlement intérieur précise clairement la différence entre membre passif et membre actif.
Anordnung zu passivem Feldausgleich für Magnete der magnetischen Resonanz.
Dispositif d'ajustage passif du champ dans des aimants de résonance magnétique.
Ein proaktives Vorgehen ist das Gegenteil von passivem Verhalten oder Reagieren.
Être proactif est à l'opposé d'une attitude réactive ou passive.
Dieser Streik ohne Parolen, getragen von passivem Widerstand, überraschte die Werksleitung.
Cette grève sans slogans, fondée sur l'opposition passive, a surpris la direction de l'usine.
Freiberufler suchen oft nach passivem Einkommen, um ihr Haupteinkommen zu ergänzen.
Les freelances cherchent souvent des revenus passifs pour compléter leur revenu principal.
Jeder träumt von passivem Einkommen, aber nicht alle können dies realisieren.
Tout le monde rêve de revenus passifs, mais tous ne le peuvent pas.
Aus passivem Widerstand verließen die Studierenden den Raum nicht, obwohl der Aufseher sie dazu aufforderte.
Par leur opposition passive, les étudiants n'ont pas quitté la salle, malgré la demande du surveillant.
Positioniersystem für eine Platteneinheit mit passivem Schutz vor einem Magnetkopf-Aufprall.
Système de positionnement pour unité de disques avec une protection passive contre un accrochage de la tête.
eine Medienkultur, die von passivem Konsum abrät und für körperliche Bewegung wirbt
des médias décourageant la consommation passive et promouvant l'exercice physique.
Selbsteilende Vorrichtung mit passivem optischem Netzwerk mit Wellenlängenmultiplex
Système auto-protégé à réseau optique passif à multiplexage de longueurs d'ondes
Dies führt zunächst zu passivem Widerstand.
Au départ, cela débouchera sur une résistance passive.
Dieser besteht zum größten Teil aus passivem Vokabular, also den Wörtern, die wir durch den Kontext lernen.
La majorité de son lexique est constituée de vocabulaire passif, c'est-à-dire de mots appris en contexte.
Selbst wenn Sie nicht Raucher sind, atmen sie jeden Tag Feinstaub, was mit passivem Rauchen vergleichbar ist.
Même si vous êtes non-fumeur, vous inhalez chaque jour des particules fines, ce qui est assimilable à du tabagisme passif.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor passivem in het Duits
Resultaten: 121. Exact: 121. Verstreken tijd: 30 ms.
