Es ist ein quantitatives Werbemittel mit hoher Qualität und niedrigem Preis.
Il s'agit d'un outil publicitaire quantitatif de haute qualité et à bas prix.
Envision ist Ihr quantitatives fine-tuning Werkzeug.
Envision est l'outil d'ajustement quantitatif pour la logistique.
Ich setze mich für ein qualitatives und quantitatives Wachstum ein.
Je suis partisan d'une croissance qualitative et quantitative.
Lineares Scannen ist eine unabdingbare Voraussetzung für Ihr quantitatives und korrelatives Imaging.
Le balayage linéaire est une condition préalable indispensable pour votre imagerie quantitative et corrélative.
Die Reaktion auf die lineare Gravitation ist ein quantitatives Maß für nichtgeistige Energie.
La sensibilité à la gravité linéaire est une mesure quantitative de l'énergie non spirituelle.
Regelbasiertes und quantitatives Anlegen für jedermann.
Investissement algorithmique et quantitatif pour tout le monde.
Bekanntlich steht ein quantitatives Wachstum selten im Einklang mit Lebensqualität und Zufriedenheit.
Nous savons que la croissance quantitative se trouve rarement en harmonie avec la qualité de vie et la satisfaction.
Die Befürworter scheinen ein quantitatives Kriterium zu haben.
Les avocats des interventions humanitaires semblent recourir à un critère quantitatif.
In der Programmaktualisierung wird kein quantitatives mittelfristiges Ziel für die Haushaltsposition gesetzt.
L'actualisation ne fournit aucun objectif quantitatif à moyen terme pour la position budgétaire.
Das Fütterungssystem hat ein quantitatives Verhältnis und kann eine kontinuierliche Fütterung erreichen.
Le système d'alimentation a un rapport quantitatif et peut réaliser une alimentation continue.
Warten auf ein angemessenes quantitatives Wachstum.
Attente d'une croissance quantitative adéquate.
Qualitatives und quantitatives Monitoring von Ausgaben im Gesundheits- und Bildungsbereich
Contrôle qualitatif et quantitatif des dépenses de santé et d'éducation
Diese Strategien werden durch ein quantitatives und qualitatives Monitoring anhand der gesteckten Ziele begleitet.
Ces stratégies s'accompagneront d'un suivi quantitatif et qualitatif portant sur le respect des objectifs fixés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
