Verwenden Sie diese Ansicht, wenn Sie die Animation rendern.
Utilisez ce mode lors du rendu de l'animation.
Wenn Sie umfangreiche Änderungen an der ursprünglichen verschachtelten Komposition vornehmen, können Sie sie anschließend erneut rendern.
Si vous apportez une importante modification à la composition imbriquée originale, il vous suffit d'effectuer à nouveau son rendu.
Ecken lassen sich leichter als Kurven rendern.
Les angles sont plus simples à afficher que les courbes.
Adware-Programme werden entwickelt, um Werbung zu rendern.
Adware programmes sont développés afin d'afficher des publicités.
Wenn die Schriftart noch nicht verfügbar ist, kann der Browser keine Textpixel rendern.
Si la police n'est pas encore disponible, le navigateur ne peut pas afficher les pixels de texte.
Beachte, dass diese Zahlen relativ sind und Komponenten in der Produktionsumgebung schneller rendern werden.
Veuillez noter que ces résultats sont relatifs et que les composants seront rendus plus rapidement en production.
Die Möglichkeit, mehrere Frames gleichzeitig zu rendern, ist deaktiviert, wenn der Computer nicht über genügend RAM verfügt.
La capacité de rendu simultané de plusieurs images est désactivée si la mémoire vive installée sur l'ordinateur n'est pas suffisante.
Sie können kreative Projekte bearbeiten, Bilder perfektionieren, Effekte rendern und Soundtracks komponieren - und währenddessen Ihre neueste Version ins Internet hochladen.
Retouchez vos projets créatifs, créez des photos parfaites, des effets de rendu et composez une bande-son tout en chargeant la dernière version en ligne.
Stattdessen könnten Sie einfach Erfolgsmeldungen oder andere Methoden, die Sie verwenden möchten, rendern.
Au lieu de cela, il pourrait être utilisé pour simplement afficher des messages de succès ou toutes autres méthodes que vous souhaitez utiliser.
Dies könnte sein, um auf einer Seite zu rendern oder sie für eine andere Verarbeitung programmatisch zu erfassen.
Cela pourrait être pour les afficher sur une page ou de les récupérer, par programmation, pour un autre traitement.
4: Schatten rendern, aber keine erweiterten Lichtquellen
4 : rendu des ombres, mais pas de lumières étendues
Wenn Sie eine Standbildsequenz mit mehreren Computern rendern möchten, können Sie hierfür eine beliebige Zahl von Computern verwenden.
Pour effectuer ce type de rendu, vous pouvez utiliser un nombre illimité d'ordinateurs.
Damit also alles reibungslos läuft, werden die Übersetzungskataloge asynchron und nur dann abgerufen, wenn die Anwendung sie benötigt, um einige Inhalte auf der Seite zu rendern.
Ainsi, pour que tout fonctionne bien, les catalogues de traduction sont récupérés de manière asynchrone et uniquement lorsque l'application en a besoin pour afficher un certain contenu sur la page.