Download for Windows Premium
Publiciteit
robusteren
Geflecteerde vorm van robust 

Vertaling van "robusteren" in Frans

plus robuste plus solide
plus robustes
Der Biker prägte Rillen in die Lederweste, um einen robusteren Look zu erzielen.
Le motard a strié le gilet en cuir pour lui donner un aspect plus robuste.
Wir haben den alten, kranken Rosenstrauch durch einen robusteren immergrünen Strauch ersetzt.
Nous avons remplacé l'ancien rosier malade par un arbuste à feuilles persistantes plus robuste.
Für die Wanderung morgen nimm lieber einen robusteren, wasserdichten Wanderschuh.
Pour la randonnée de demain, prends une chaussure de marche plus solide et imperméable.
Wir haben für die Buchhaltung einen neuen, robusteren Locher gekauft.
Nous avons acheté une nouvelle perforatrice plus solide pour le service de comptabilité.
Sein zarter Körperbau fiel unter den robusteren Athleten im Team auf.
Sa silhouette fluette contrastait avec celle des athlètes plus robustes de l'équipe.
Die robusteren und blütenreicheren Iris blühen bis zu zweimal im Jahr
Les iris, plus robustes et florifères, jusqu'à deux floraisons par an
Wir suchen einen robusteren Koffer, der lange Reisen mit Flugzeug und Zug problemlos mitmacht.
Nous cherchons une valise plus robuste pour supporter les longs voyages en avion et en train.
Man mischt das Recyclingmaterial mit Neuware, um einen robusteren Kunststoff zu erhalten.
On mélange le recyclé avec de la matière vierge afin d'obtenir un plastique plus robuste.
Der alte Schlüsselsatz wurde archiviert und anschließend durch einen neuen, robusteren ersetzt.
Le jeu de clés ancien a été archivé, puis remplacé par un nouveau plus robuste.
Sie ersetzten den alten Ankerreifen durch einen neuen, robusteren.
Ils ont remplacé l'ancien fer à ancrer par un nouveau, plus robuste.
Der Designer schlug vor, einen Lederbesatz hinzuzufügen, um einen robusteren Look zu erzielen.
Le designer a suggéré d'ajouter une bordure en cuir pour un aspect plus robuste.
Der Architekt möchte das Gebäude mit einer robusteren inneren Bewehrung stabilisieren.
L'architecte souhaite rassurer le bâtiment grâce à une armature interne plus robuste.
Hin und Her zwischen Ideen führt oft zu einem robusteren Endprodukt.
Les allers-retours entre les idées mènent souvent à un produit final plus robuste.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor robusteren in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 197. Exact: 197. Verstreken tijd: 31 ms.