Er lobte das saure Bier für seine Komplexität und unerwarteten Aromen.
Il a loué la complexité et les saveurs inattendues de la bière acide.
Ihre Reaktion auf das saure Bonbon ließ alle um sie herum kichern.
Sa réaction fripée au bonbon acide a fait rire tout le monde autour d'elle.
Sie mussten die saure Milch wegwerfen, weil sie geronnen war und schrecklich gestunken hat.
Ils ont dû jeter le lait aigre, car il avait caillé et sentait très mauvais.
Die saure Milch wird jedes Rezept beeinträchtigen und das gesamte Gericht ruinieren.
Le lait aigre va gâcher n'importe quelle recette, ruinant le plat entier.
Es ist nicht akzeptabel, helle, saure Farben zu verwenden.
Il est inacceptable d'utiliser des couleurs vives et acides.
Er mochte das saure Bier nicht, weil er süßere Getränke bevorzugt.
Il n'a pas apprécié la bière acide car il préfère les boissons plus douces.
Sie machte ein lustiges Schmollen, als sie die saure Zitrone kostete.
Elle a fait une drôle de moue en goûtant le citron acide.
Wenn der saure Saft langsam hinzugefügt wird, kann die Milch schön gerinnen.
Si le jus acide est ajouté lentement, le lait peut coaguler magnifiquement.
Sobald das Indikatorpapier diese stark saure Lösung berührt, färbt es sich rot.
La feuille de papier devient rouge dès qu'elle touche cette solution fortement acide.
Die saure Frucht ließ das Wasser auf der Zunge herrlich prickeln.
Le fruit acide faisait délicieusement pétiller l'eau sur la langue.
Das verfeinerte Geschmacksprofil des Gerichts beinhaltete süße und saure Elemente.
Le profil gustatif féminisé du plat incluait des éléments sucrés et acides.
Die Unreife mancher Kiwis gefällt denen, die sehr saure Früchte mögen.
La verdeur de certains kiwis plaît à ceux qui aiment les fruits très acides.
Dieser saure Regen beschleunigt die Zersetzung der Steinfiguren im Park.
Cette pluie acide accélère la désintégration des statues de pierre dans le parc.
