Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
schlimmere
Geflecteerde vorm van schlimm
Vertaling van "schlimmere" in Frans
Wir streiten uns gerade, wer das schlimmere Wochenende hatte.
On se disputait pour savoir qui avait passé le pire week-end.
Die Atomisierung und Zersplitterung der Arbeiterklasse hatte sogar noch schlimmere Folgen.
La fragmentation de la classe ouvrière devait avoir une conséquence pire encore.
Wir sind sicher, dass schlimmere Umstände als jene sich kaum wiederholen können.
Nous sommes sûrs que des circonstances pires peuvent se représenter.
Jedoch wird es in Zukunft weitere schreckliche Taten geben und möglicherweise sogar schlimmere.
Il y aura encore des actes aussi horribles et peut-être pires.
Dass er die verbrannte Hand instinktiv zurückzog, verhinderte eine schlimmere Verletzung.
Son retrait réflexe de la main brûlée a évité une blessure plus grave.
Für viele wäre es eine noch schlimmere Schandtat, diese Beweise für Unrecht zu beseitigen.
Pour beaucoup, supprimer ces preuves d'injustice serait une infamie encore plus grave.
Der Chirurg hat den Wurmfortsatz als Notfall entfernt, um eine schlimmere Infektion zu verhindern.
Le chirurgien a retiré l'appendice en urgence pour éviter une infection plus grave.
Der Arzt hat zu einer vorübergehenden Trainingspause geraten, um eine schlimmere Verletzung zu vermeiden.
Le médecin a recommandé une suspension temporaire de l'entraînement pour éviter une blessure plus grave.
Dann wird er eine viel schlimmere Strafe als den Tod erhalten.
Ensuite, il recevra un châtiment pire que la mort.
Du kannst nicht zwei schlimmere Wörter zusammensetzen, außer vielleicht Atomkrieg.
On ne peut mettre pire mots ensemble, sauf guerre nucléaire.
Ich glaube nicht, dass ich mir eine schlimmere Weise aufzuwachsen vorstellen könnte.
Je ne peux pas imaginer une pire façon de grandir.
Er war der Junge, der eine noch schlimmere Geschichte hatte als ich.
C'était le seul enfant avec une histoire pire que la mienne.
Ich war in meinen Leben schon viel schlimmere Sachen als tot, Doktor.
J'ai vécu bien pire que la mort dans ma vie, docteur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor schlimmere in het Duits
Suggesties
Resultaten: 410. Exact: 410. Verstreken tijd: 45 ms.
